Iglesia Episcopal Saint Mark's

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a hacer lo posible por contárselo bien. Acomódese, porque esta historia tiene raíces profundas, un nombre que usted va a reconocer enseguida, y un edificio que se negó a rendirse. El terreno mismo ya dice algo: Saint Mark's Episcopal Church se levanta en lo que alguna vez fue parte de las tierras de El Álamo.

No hay lugar más sanantoniense que ese. La historia comienza con Trinity Church, una misión establecida en 1850. Cumplió su tiempo y fue disuelta en 1858, el mismo año en que se organizó Saint Mark's Church, con el reverendo Lucius H. Jones como su primer rector.

Una puerta se cierra y otra se abre, en el mismo suelo. La construcción del templo arrancó en diciembre de 1859, y aquí es donde la historia pone sobre la mesa un nombre que cualquiera reconoce. El coronel Robert Lee estaba destinado en San Antonio en ese tiempo, y fue una figura de peso en las actividades de la parroquia durante esos primeros días de obra.

Pero entonces llegó la Guerra Civil e interrumpió todo, como solía hacer la Guerra Civil, y los trabajos no se reanudaron sino hasta 1873. Catorce años. Las paredes nomás esperaron, quietas como la piedra, a que la guerra y su larga sombra pasaran.

Cuando por fin retomaron la obra, el reverendo Walter R. Richardson llevó el mando, y el edificio quedó terminado en 1875. Y Saint Mark's no perdió tiempo: de 1876 a 1888 sirvió como catedral del Missionary District of Western Texas. El edificio en sí merece que uno se detenga a mirarlo.

Lo diseñó Richard Upjohn, un reconocido arquitecto de Nueva York, y se considera un ejemplo sobresaliente del estilo gótico revival. Hablamos de contrafuertes, tracería en las ventanas y una torre almenada, el tipo de iglesia que lo hace a uno frenar el carro y quedarse viendo. Saint Mark's ha seguido activa en labores misioneras y de servicio a la comunidad a lo largo de toda su historia, y hasta hoy ofrece una variedad de programas.

Y el marcador histórico lo deja a usted con esto: muchos de los rectores de Saint Mark's han llegado a ser obispos de la Iglesia Episcopal. Lo que se ha ido construyendo aquí va mucho más allá de esas paredes de estilo gótico revival.

Lo que dice el marcador

Establecida en lo que fue parte de los terrenos del Álamo, la Iglesia Episcopal Saint Mark's traza su historia hasta Trinity Church, una misión fundada en 1850 y disuelta en 1858. La Iglesia Saint Mark's fue organizada en 1858 con el Rev. Lucius H. Jones como primer rector. La construcción de la iglesia comenzó en diciembre de 1859. El Col. Robert E. Lee, destacado en San Antonio en ese momento, fue un líder en las actividades de la parroquia. La Guerra Civil interrumpió la construcción, y los trabajos no se reanudaron hasta 1873. El edificio fue concluido en 1875 bajo el liderazgo del Rev. Walter R. Richardson. Saint Mark's fue la Catedral del Distrito Misionero del Oeste de Texas de 1876 a 1888. Diseñada por el destacado arquitecto neoyorquino Richard Upjohn, Saint Mark's es un excelente ejemplo de una iglesia de estilo Renacimiento Gótico. Exhibe rasgos característicos como contrafuertes, tracería en las ventanas y una torre almenada. Designada Monumento Histórico Registrado de Texas, recibió el Texas Historical Building Medallion oficial en 1962. Activa en labores misioneras y de alcance comunitario a lo largo de su historia, Saint Mark's continúa ofreciendo una variedad de programas. Muchos de los rectores de Saint Mark's han llegado a ser obispos de la iglesia Episcopal. (1992)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →