Iglesia Luterana Saint Paul

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. Allá en el condado de Austin, el clero luterano ya andaba recorriendo esta parte de Texas desde 1886. Pero una congregación de verdad, una congregación oficial, eso tardó un poco más en tomar forma.

No fue sino hasta 1890 que la Saint Paul Lutheran Church nació como tal. Cuando llegó el momento del primer culto, no había ningún edificio esperando. Las puertas que se abrieron fueron las de la casa del señor y la señora John Stern.

Ahí empezó todo: en la sala de alguien, con la hospitalidad de alguien, y una comunidad que decidió que ya era hora. Luego Henry Stern donó un terreno, apartó tierra para la iglesia y para un cementerio, para que la congregación tuviera un lugar donde reunirse y un lugar donde descansar. El reverendo Renatus Fiedler asumió el cargo de primer pastor, y antes de que terminara ese año, ya se había dedicado un edificio propio.

El 12 de octubre de 1890. No perdieron tiempo. La congregación también operó una escuela de día por un tiempo, atendiendo a la comunidad más allá de las horas del domingo.

Y por décadas, algunos de esos cultos se celebraron en alemán. Eso duró hasta los años cuarenta, un hilo vivo de la herencia de esa gente tejido dentro de la misma liturgia. El santuario original se mantuvo en pie hasta 1965, cuando fue reemplazado.

Pero la historia, la que comenzó en la casa de una familia allá en 1890, esa siguió adelante.

Lo que dice el marcador

El clero luterano atendió a la gente de esta área desde 1886, pero esta congregación no se fundó oficialmente sino hasta 1890. El primer servicio de culto se celebró en el hogar del señor y la señora John Stern, y Henry Stern donó terrenos para una iglesia y un cementerio. El reverendo Renatus Fiedler fue el primer pastor, y un edificio de la iglesia fue dedicado el 12 de octubre de 1890. La congregación también operó una escuela de día por un tiempo. Algunos servicios de culto se realizaron en idioma alemán hasta la década de 1940. El santuario original fue reemplazado en 1965. (1990)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →