Incarnate Word College

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo cuento yo. Hay instituciones que tienen manera de crecer más allá de lo que cualquiera hubiera imaginado. Las Sisters of Charity of the Incarnate Word recibieron una carta de enseñanza en 1881, y esa fue la semilla.

En papel, algo sencillo: una carta, una misión, un llamado. Pero usted sabe cómo trabajan las semillas en la tierra de Texas. Para 1893, algo real había echado raíz.

Se estableció una escuela de internado y de día conocida como Incarnate Word Academy, y las jóvenes comenzaron a llegar a aprender. Y aquí viene lo que a la gente suele sorprenderle: para 1909, de esa misma Academia había brotado un programa universitario. No construido de la nada en otro lugar, sino crecido de las mismas raíces.

Y en 1910 se otorgó el primer título de licenciatura. Piénselo un momento: alguien saliendo con un grado universitario de una institución que había comenzado como una simple carta de enseñanza menos de tres décadas antes. El colegio lleva en este mismo sitio desde 1897, y después de 1921, la Academia y el colegio se convirtieron en instituciones separadas, cada una con su propio trabajo y sus propias alumnas que formar.

El marcador histórico lo llama una parte importante de las labores educativas de las Sisters of Charity of the Incarnate Word, y eso no es pura ceremonia. Es el recuento fiel de lo que una carta, una misión y un pedazo de tierra en San Antonio lograron convertirse.

Lo que dice el marcador

Reconocida por la calidad de sus programas educativos, esta institución creció a partir de una carta de enseñanza otorgada en 1881 a las Sisters of Charity of the Incarnate Word. En 1893 se estableció una escuela de internado y externado conocida como Incarnate Word Academy. Para 1909 había surgido un programa universitario a partir de la Academia, y el primer título de licenciatura fue conferido en 1910. Después de 1921, la Academia y el colegio se convirtieron en instituciones separadas. Parte importante de los esfuerzos educativos de las Sisters of Charity of the Incarnate Word, el colegio ha estado ubicado en este sitio desde 1897.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →