James Taylor White

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y voy a hacer lo posible por hacerle honor. Aquí en el condado de Chambers, esta tierra recuerda a un hombre llamado James Taylor White, y si uno pone atención, toda la amplitud de los primeros años de Texas pasa directo por su rancho. White nació en 1789, peleó en la Guerra de 1812, y luego en 1828 recogió sus cosas en Luisiana y se vino al sureste de Texas.

Tenía ojo para la tierra e instinto para el ganado, y lo que levantó aquí fue uno de los hatos de ganado Longhorn más grandes de todo ese rincón del estado. Y cuando uno tiene un rancho así de grande, la gente se empieza a juntar a su alrededor, y así fue. En junio de 1832, colonos de la zona se reunieron aquí mismo en el rancho de White y firmaron lo que se conocería como las Turtle Bayou Resolutions.

Esas resoluciones se escribieron para protestar contra las acciones del capitán Juan Davis Bradburn, comandante de las tropas mexicanas en Anahuac, como a nueve millas al suroeste. El marcador histórico lo dice exactamente así: fue una señal temprana del descontento creciente con las políticas del gobierno mexicano que limitaban los derechos de los colonos. Nomás palabras en papel, dirían algunos.

Pero Texas tiene su manera de convertir palabras en papel en algo mucho más grande. Cuatro años después, ese descontento ya se había convertido en la Revolución de Texas, y cuando las fuerzas del general Santa Anna avanzaban por la tierra, la gente huía despavorida. White abrió su rancho y dio ayuda y refugio a los colonos que escapaban de esas fuerzas.

Y cuando la República de Texas necesitó alimentar a su ejército, White fue quien proporcionó el ganado para hacerlo. El hombre no era solo un ranchero. Era un recurso en sí mismo.

Después de que se asentó la revolución, White empezó a hacer algo que resonaría por generaciones: arrear su ganado por tierra hasta los mercados de Nueva Orleans, usando tramos del Opelousas Trail. Esas primeras arriadas que él hizo precedieron el desarrollo de las rutas que vinieron después de la Guerra Civil, las famosas, el Dodge City Trail, el Chisholm Trail, las que forjaron la leyenda del vaquero tejano. White ya andaba ese camino antes de que la leyenda tuviera nombre.

Murió en 1852 y lo sepultaron cerca de su casa, a doscientas yardas al sur de donde está hoy el marcador histórico. Y aquí está el detalle que se le queda a uno: su marca de ganado, la Crossed W, la heredó de su padre desde 1806, y los miembros de la familia White la siguen usando hasta hoy. La tierra cambia.

Los caminos reciben nuevos nombres. Pero hay cosas que simplemente no se detienen.

Lo que dice el marcador

Veterano de la Guerra de 1812, James Taylor White (n. 1789) emigró a esta área desde Luisiana en 1828. Como ranchero, desarrolló uno de los hatos de ganado Longhorn más grandes del sureste de Texas. En el rancho de White, en junio de 1832, colonos de la zona firmaron las Resoluciones de Turtle Bayou. Redactadas para protestar las acciones del capitán Juan Davis Bradburn, comandante de las tropas mexicanas en Anahuac (9 millas al SO), las resoluciones fueron una señal temprana del creciente descontento con las políticas del gobierno mexicano que limitaban los derechos de los colonos. Cuatro años después, durante la Revolución de Texas, White brindó ayuda y refugio a los colonos que huían del avance de las fuerzas mexicanas bajo el mando del general Santa Anna. También apoyó a la República de Texas proporcionando ganado para el ejército tejano. Tras la revolución, White comenzó a arrear su ganado por tierra hacia los mercados de Nueva Orleans. Sus primeras cabalgatas de ganado, que utilizaban tramos del Opelousas Trail, precedieron al desarrollo de las rutas posteriores a la Guerra Civil, incluidos los senderos Dodge City y Chisholm. White murió en 1852 y fue sepultado cerca de su hogar (200 yardas al S). Su marca de ganado, la "Crossed W", heredada de su padre en 1806, aún es utilizada por miembros de la familia White. (1980)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →