Jesse Sumpter

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico del condado de Maverick, y yo nomás soy quien se los trae. Hay hombres que llegan a un lugar y lo atraviesan como nube que pasa por delante del sol. Jesse Sumpter no era de esos.

Jesse Sumpter era de los que llegaban, miraban alrededor, y decidían que ahí mismo era donde pensaban quedarse. Déjeme contarle cómo le fue. Sirvió en la Compañía D del Primer Regimiento de Infantería, en la frontera de Texas, de 1848 a 1852, y estuvo entre los primeros soldados en ser apostados en Fort Duncan.

Eso lo pone en el filo vivo de las cosas, donde la frontera todavía andaba acomodándose. Llegó 1852 y con él su licenciamiento. A la mayoría de los hombres, en cuanto los licencian, se van a otra parte.

Jesse no. Eagle Pass era su casa ya, y punto. ¿Y qué hizo con su vida?

Ahí es donde la historia se pone interesante, porque Jesse Sumpter no se limitó a una sola cosa. Atendió un saloon. Cazó mustangos, caballos salvajes que corrían libres por ese monte.

Ranchó. Trabajó de ayudante del sheriff. El hombre tenía mundo, en todos los sentidos de la palabra.

Cuando llegó la Guerra Civil y les revolvió la vida a todos, Jesse sirvió como subcolector de aduanas para la Confederación. Y después, cuando se asentó el polvo y el condado de Maverick fue organizado en 1871, el condado necesitaba un sheriff. Miraron a los hombres disponibles, a los que conocían esa tierra, los que habían trabajado en sus salones, perseguido sus mustangos y traído placa de ayudante, y la respuesta no fue difícil de encontrar.

Jesse Sumpter se convirtió en el primer sheriff del condado de Maverick. Se casó dos veces y tuvo dos hijos, y dejó atrás un condado que conocía su nombre porque él había ayudado a construirlo desde cero. Pionero, soldado, hombre de ley.

Eagle Pass lo retuvo, y él le correspondió.

Lo que dice el marcador

Ciudadano pionero, soldado y oficial de la ley. Prestó servicio en la Compañía D, 1er Regimiento de Infantería en la Frontera de Texas, 1848-1852. Entre las primeras tropas estacionadas en Fort Duncan. Permaneció en Eagle Pass tras su licenciamiento en 1852. Trabajó como cantinero, cazador de mustangos, ranchero y como ayudante del sheriff. Durante la Guerra Civil, fue subcolector de aduanas de la Confederación. En 1871 se convirtió en el primer sheriff del recién organizado condado de Maverick. Se casó dos veces; tuvo 2 hijos. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1969

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →