Lo que dice el marcador
El comerciante judío Joe Weisman (1847-1918), nacido en Syracuse, Nueva York, fue uno de siete hijos de Meyer y Mary Doppelmayer Weisman. Joe estudió en Bryan-Stratton Business College antes de seguir a un tío suyo, Daniel Doppelmayer, a Marshall, Texas, en 1866. Cinco de sus hermanos lo siguieron a Texas.
En 1878, Joe fundó Joe Weisman and Company. Tres de sus hermanos trabajaron con él en la tienda de mercancías generales, ubicada en el lado norte de Peter Whetstone Square. En 1881, Weisman se casó con Lena Young (1858-1930), y la pareja tuvo cuatro hijas: Hallette, Estelle, Edith y Valrie.
Joe y Lena participaban activamente en Temple Moses Montefiore y contribuyeron enormemente a la comunidad, apoyando campañas de recaudación de fondos para iglesias, organizaciones de caridad y escuelas locales, entre ellas el College of Marshall (más tarde East Texas Baptist University) y Wiley College. En 1900, Weisman trasladó el negocio, que había crecido hasta convertirse en una tienda departamental, a este sitio. Joe Nathan Hirsch (1883-1966), quien comenzó en la tienda como empleado de almacén antes de abrir su propio negocio de mercancías generales, se casó con Valrie Weisman (1890-1963) en 1910.
Regresó a Weisman and Company y asumió su administración a mediados de la década de 1910. Él y Valrie tuvieron cuatro hijos y continuaron el negocio por más de 50 años. Ellos y su familia extendida también mantuvieron el compromiso de Weisman-Hirsch con el servicio comunitario y participaron activamente en grupos locales, entre ellos organizaciones fraternales y la Marshall Symphony.
Martin (1912-1968) y Joe (1923-1994) Hirsch continuaron el negocio tras la muerte de sus padres. Joe lo vendió en 1972, pero fue operado por propietarios posteriores hasta 1990. La ciudad restauró el edificio, diseñado por C.G.
Lancaster, y sigue siendo un referente comercial. (2004)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →