La versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle honor. August y Johanne Hennersdorf hicieron un viaje largo, muy largo, desde Prusia hasta Fredericksburg, en 1855. Echaron raíces en el Hill Country de Texas, y esas raíces fueron hondas.
Tan hondas, que la familia Hennersdorf conservó esta propiedad por noventa años. La casa que construyeron, una residencia de madera y piedra caliza, se levantó a principios de los mil novecientos. Madera y piedra caliza, esa combinación que uno ve seguido por acá en el condado de Gillespie, práctica y sólida.
Pero aquí viene la parte que lo va a hacer acercarse un poco más. Debajo de la parte de madera de esa casa, en las vigas del piso, las evidencias sugieren que algo extraordinario puede estar escondido. Esas vigas podrían ser las columnas octagonales de madera de la Vereins Kirche original de Fredericksburg, las mismísimas columnas.
Esa iglesia fue desmantelada en 1896, y esas columnas tuvieron que ir a parar a algún lugar. Al parecer, fueron a quedar justo bajo los pies de la familia Hennersdorf, sosteniendo su hogar en silencio, sin llamar la atención. Sin aspavientos, nomás madera haciendo lo que hace la madera.
La familia Hennersdorf mantuvo esa propiedad por noventa años, parada sobre una historia que quizás nunca supo que traía debajo. Hay cosas que sostienen a un pueblo de maneras que uno jamás esperaría.
Lo que dice el marcador
August y Johanne Hennersdorf emigraron a Fredericksburg desde Prusia en 1855. A principios de la década de 1900 construyeron esta residencia de madera y piedra caliza para su familia. Evidencia indica que las vigas del piso bajo la parte de madera de la vivienda pueden ser las columnas octagonales de madera de la Vereins Kirche original de Fredericksburg, la cual había sido demolida en 1896. Los miembros de la familia Hennersdorf fueron propietarios del terreno durante noventa años. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1982
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →