Mansión Brinkley

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás voy de pasajero. Del Rio está en el condado de Val Verde, y antes de que hubiera casas ni historia, este pedazo de tierra era puro campo de cultivo, regado por el sistema de canales de la ciudad, paciente y callado, dando lo que la tierra podía dar. La construcción de esta casa comenzó a principios de los años treinta, y se levantó en el estilo Ecléctico Español, esa arquitectura que dice a gritos que alguien tenía ambición y no le daba vergüenza mostrarla.

Luego, en 1934, la propiedad cambió de manos de una manera que lo cambió todo. El comprador fue un tal John Brinkley, y si ese nombre no le dice nada, pues el marcador histórico no pierde el tiempo siendo delicado. Lo llama, sin más, el infame médico de las glándulas de chivo.

Infame. Esa fue la palabra que escogieron, y la escogieron a propósito. John Brinkley y su esposa Minnie, de apellido de soltera Jones, compraron la casa juntos, y lo que encontraron no les fue suficiente.

La agrandaron. Y luego se pusieron a trabajar en los jardines. Aquí es donde la historia se pone buena de verdad.

No nomás plantaron un jardín. Instalaron elaboradas fuentes y juegos de agua. Añadieron un zoológico particular, con animales sueltos en el aire de Texas.

Colgaron luces de colores que destellaban. Y luego pusieron bocinas afuera conectadas a un órgano de tubos que estaba adentro de la casa. Un órgano de tubos.

Así que cualquier tarde, la música salía rodando de esa casa y se extendía por todo el terreno, las luces de colores parpadeaban, el agua hacía lo suyo con todo el dinero que le habían metido para que luciera, y los vecinos de Del Rio llegaban. Llegaban a bailar con la música y a disfrutar el espectáculo de luces ahí mismo, en lo que ya era, con toda honestidad, un verdadero hito del lugar. La familia Brinkley conservó esa propiedad durante cuarenta y seis años.

Cuarenta y seis años de ese órgano de tubos respirando su música en la noche del sur de Texas. Diga lo que diga la historia sobre John Brinkley, y resulta que la historia tiene mucho que decir, durante cuarenta y seis años la gente de Del Rio llegó a bailar a su puerta.

Lo que dice el marcador

Este sitio fue en su momento tierra de cultivo irrigada por el sistema de canales de Del Rio. La construcción de esta casa comenzó a principios de la década de 1930. En 1934, el tristemente célebre "doctor de glándulas de cabra" John R. Brinkley y su esposa, Minnie (Jones), adquirieron la vivienda, que exhibe elementos del estilo Ecléctico Español. La pareja la amplió y agregó elaboradas fuentes de agua en los jardines, completos con una menagerie, luces de colores intermitentes y altavoces conectados a un órgano de tubos en el interior. Los residentes locales solían acudir a bailar con la música y disfrutar del espectáculo de luces en este punto de referencia local, que la familia Brinkley poseyó durante 46 años. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2003

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →