Manuel Becerra

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy la voz que lleva la historia por el camino. Manuel Becerra. Nació en el Presidio La Bahía del Espíritu Santo en 1762, en un lugar que cambiaría de manos más veces de las que la mayoría de los hombres llegan a ver en toda su vida, y Becerra las vio todas.

España. México. La República de Texas.

Los Estados Unidos. Cuatro banderas sobre el mismo pedazo de tierra tejana, y Manuel Becerra parado bajo todas ellas. Eso solo ya le dice a usted algo sobre la fortaleza de ese hombre.

Su esposa fue Juana María Cadena, y juntos criaron a dos hijas, María Josefa y Gertrudis. Toda la familia era gente principal de La Bahía, y eso no era poca cosa en un lugar donde ser líder significaba saber moverse entre imperios. En 1820, Antonio María Martínez, el último gobernador español de Texas, ordenó la formación del ayuntamiento de La Bahía, conforme lo exigía la Constitución española de 1812.

Ese ayuntamiento, el consejo municipal, eligió a Manuel Becerra como su primer secretario. El primero. El que le dio forma a todo desde el principio.

Al año siguiente, Becerra fue seleccionado para acompañar a Stephen Austin al río Colorado, encargado de encontrar un lugar adecuado para la primera colonia de Austin. Piense en el peso de ese viaje. Esas tierras todavía no tenían dueño marcado, y Becerra fue uno de los hombres elegidos para ayudar a marcarlas.

Su amistad con el empresario Martín de León lo llevaría aún más adentro del trabajo de construir esta región. Para 1827, de León puso a Becerra al frente de los asuntos políticos y comerciales de la Colonia Guadalupe. Y ese mismo año, quiero que usted lo note bien, Becerra ayudó a negociar un tratado con las tribus Coco y Karankawa para traer paz y estabilidad a la región.

Diplomacia y administración en el mismo año, en una frontera que no perdonaba errores. En 1832, Becerra recibió una merced de tierra de 8,856 acres en lo que hoy es el condado de Refugio. Y como si al hombre le hiciera falta otro capítulo, después ayudó al colonizador James Power en la colonización de la Power Colony en Villa de Refugio.

Manuel Becerra murió en lo que hoy es el condado de Refugio, alrededor de 1849. Nació en el presidio. Murió en el condado de al lado.

Pero en medio: cuatro naciones, dos tribus, varias colonias, un ayuntamiento, y una expedición al río Colorado que ayudó a darle forma al mapa de Texas. La tierra recuerda, aunque los nombres se vayan quedando en silencio.

Lo que dice el marcador

Nacido en el Presidio La Bahía del Espíritu Santo en 1762, Manuel Becerra desempeñó un papel importante en la colonización y la política de la región. Becerra, su esposa Juana María Cadena y sus dos hijas, María Josefa y Gertrudis, eran ciudadanos prominentes de La Bahía. En 1820, Antonio María Martínez, el último gobernador español de Texas, convocó la formación del ayuntamiento de La Bahía, según lo exigido por la Constitución española de 1812. El ayuntamiento incluyó a Manuel Becerra, quien fue elegido su primer secretario. La participación de Becerra en los esfuerzos de colonización llegó al año siguiente, cuando fue seleccionado para acompañar a Stephen F. Austin al Río Colorado a fin de encontrar un sitio adecuado para la primera colonia de Austin. Su amistad con el empresario Martín de León lo llevó a asumir eventualmente responsabilidades dentro de la Colonia Guadalupe de De León en 1827, cuando De León puso a Becerra a cargo de los asuntos políticos y comerciales de la colonia. Ese mismo año, Becerra ayudó a negociar un tratado con las tribus Coco y Karankawa para fomentar la paz y la estabilidad en la región. En 1832, Becerra recibió una concesión de tierras de 8,856 acres en lo que hoy es el condado de Refugio, y más adelante asistió al colonizador James Power en la colonización de la Power Colony en Villa de Refugio. Como ciudadano bajo las banderas de España, México, la República de Texas y los Estados Unidos, Manuel Becerra fue testigo de muchos de los eventos que dieron forma a la historia de Texas y desempeñó un papel importante en los esfuerzos de colonización. Murió en lo que hoy es el condado de Refugio, alrededor de 1849. (2001)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →