La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo digo tal como está. Martha Mabray Randal llegó a este mundo en 1852, hija del señor Mabray, un hombre que ayudó a formar el condado de Bosque desde cero. Su padre fue uno de los organizadores del condado y sirvió como su primer secretario.
Es decir, esta familia tenía raíces bien hundidas en la tierra de Texas antes de que siquiera se secara la tinta en los documentos del condado. Martha creció, se casó con el señor Thomas Randal, y juntos tuvieron once hijos. Once.
Piénselo usted la próxima vez que sienta que anda muy ocupado. Ella se fue de este mundo en 1935, y el marcador histórico que recoge su vida se colocó en 1969. Hay vidas que merecen recordarse y se honran mejor así, con sencillez, con los hechos bien puestos.
Martha Mabray Randal. Hija de uno de los fundadores del condado. Esposa.
Madre de once hijos. El condado de Bosque no la olvida.
Lo que dice el marcador
(1852-1935) Hija de J. N. Mabray, uno de los organizadores y primer secretario del condado de Bosque. Se casó con Thos. J. Randal; tuvo 11 hijos. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1969
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →