DUANE
DescargarLa versión de Duane
Así me lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás le pongo el ritmo. McCamey, condado de Upton. Usted está viendo el sitio de la antigua preparatoria, y ese nombre carga más historia de lo que parece.
Antes de 1925, en McCamey no existía ninguna escuela. Ni una. Cero alumnos, cero maestros, cero pupitres.
Luego llegó el boom petrolero de los años veinte como un golpe de barrena en tierra seca, y de repente había veinte estudiantes que necesitaban dónde sentarse. Lo que encontraron fue una choza de lámina en la calle 5th. Uno puede hablar de comienzos humildes, pero eso sí que es un comienzo humilde con techo de lámina y todo.
Un año. Solo un año después, ese hilo se había vuelto torrente: quinientos cincuenta alumnos, y ni de cerca había suficiente techo para cubrirlos a todos. Así que el pueblo hizo lo que hace cualquier boomtown que se respeta: se las ingenió.
Las clases se mudaron a salones de baile, a pistas de patinaje, a dos iglesias. ¿Y los pupitres? Cajones de manzanas y cajones de naranjas.
Si uno quería hablar de hacer la tarea, literalmente estaba sentado en lo que venía del mercado. Para 1927 se levantó este edificio, un edificio de verdad, con vocación y todo, y se convirtió en algo más grande que una escuela. Era la sala de estar de toda la comunidad.
Aquí se celebraron bodas. También velorios y funerales, todo el largo arco de las ocasiones humanas bajo un mismo techo. La Junta de Reclutamiento se reunía entre estas paredes.
Este lugar fue el que mantuvo unido a McCamey. Siguió siendo la preparatoria hasta 1961. Y tejido a lo largo de toda esa historia estuvo el primer superintendente, el señor Compton, quien fijó metas altas para estas escuelas, metas que el marcador histórico nos dice han guiado a las escuelas de McCamey desde entonces.
De una choza de lámina y cajones de naranja a piedra angular de toda una comunidad. Eso no es solo una escuela. Es un pueblo encontrándose a sí mismo.
Lo que dice el marcador
Este sitio es la "Antigua Preparatoria", surgida del auge petrolero de la década de 1920. No existía ninguna escuela en McCamey antes de 1925, cuando 20 alumnos recibían clases en una choza de lámina en la calle 5th. Un año después, la escuela contaba con 550 alumnos en clases impartidas en salones de baile, pistas de patinaje y 2 iglesias. Los escritorios y asientos eran cajas de manzanas y naranjas. Este edificio, construido en 1927, fue el centro comunitario: escenario de bodas, funerales, reuniones de la Draft Board y otras actividades. Se usó como preparatoria hasta 1961. El primer superintendente, C. V. Compton, estableció metas elevadas que desde entonces han guiado a las escuelas.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →