La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, aquí en el condado de Upton. Acomódese, porque esta historia trae unos números que le van a abrir los ojos. Hablamos del pozo petrolero Weir No. 1, y el marcador histórico no pierde tiempo en situarlo: salvo el famoso reventón del Yates Ranch en 1926, este fue el descubrimiento de petróleo más dramático en todo el condado de Upton.
Eso es la compañía que le toca. El reventón del Yates Ranch. Piénselo un momento.
Quedar en segundo lugar en esa carrera en particular sigue siendo una carrera de mucho mérito. El Weir No. 1 entró el 6 de diciembre de 1961, a unas tres millas y media al oeste del sitio donde está el marcador histórico. El pozo se perforó hasta una profundidad de 12,432 pies y luego se taponeó a 9,925 pies.
Y lo que produjo de allá abajo, produciendo desde las zonas strawn superior, media e inferior, y desde la zona bend, con perforaciones en la zona de gas detrital inferior, lo convirtió en la primera terminación cuádruple que habían visto los ingenieros petroleros. La primera. Quienes llevaban esas cuentas lo llamaron el desarrollo más importante del año 1961, y el descubrimiento más prolífico en muchos años.
La perforación estuvo a cargo de Brahaney Drilling Co. El descubrimiento lo hicieron el señor Rodman, el señor Noel y Odessa Natural Gasoline Co., empresa que los dos fundaron juntos y que estaba afiliada con El Paso Natural Gas Products Co. Esos dos hombres habían comenzado sus operaciones en el condado de Upton allá en 1940, y con el tiempo estuvieron al frente del establecimiento de un enorme complejo petroquímico en Odessa. Ese complejo aprovechaba subproductos del petróleo que antes se desechaban como desperdicio para fabricar cosas como plásticos. Ahí está la parte callada de esta historia: convertir lo que antes se tiraba en algo sin lo cual el mundo moderno no puede vivir.
Y gracias a ese tipo de liderazgo, y gracias a pozos como el Weir No. 1, el condado de Upton se mantuvo por muchos años como una de las zonas productoras más destacadas de todo Texas. Segundo lugar detrás de un reventón. Y legendario por su propio derecho.
Lo que dice el marcador
A excepción del pozo surgente original del Yates Ranch de 1926, el descubrimiento de petróleo más dramático en el condado de Upton. Puesto en producción el 6 de diciembre de 1961. A 3.5 millas al oeste de este sitio. Primera terminación cuádruple de ingenieros petroleros, el avance más importante del año 1961, y el descubrimiento más prolífico en muchos años. Perforado hasta una profundidad de 12,432 pies. Obturado a 9,925 pies. Produce de las zonas strawn superior, media e inferior, y del bend, con perforaciones en la zona de gas detrital inferior. El contratista fue Brahaney Drilling Co. El descubrimiento fue realizado por E. G. Rodman, W. D. Noel y Odessa Natural Gasoline Co., fundada por Rodman y Noel, y afiliada a El Paso Natural Gas Products Co. Rodman y Noel, quienes iniciaron sus operaciones en el condado de Upton en 1940, han sido líderes en el establecimiento de un vasto complejo petroquímico en Odessa. Este utiliza, en la fabricación de productos como los plásticos, numerosos subproductos del petróleo que antes se desechaban como desperdicio. Dicho liderazgo y pozos como el Weir No. 1 han permitido que el condado de Upton permanezca durante muchos años como una de las zonas de producción más destacadas de Texas. (1964)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →