Old River

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de Old River, allá en el condado de Chambers. Antes de que el ferrocarril cruzara cada rincón de Texas, antes de las carreteras y las autopistas, era la tierra misma la que cargaba con todo. Y un trecho de agua, quieto y sinuoso, sostuvo el peso de toda una comunidad sobre su lomo.

Esa agua es Old River. Nace en el suroeste del condado de Liberty, formada por un canal del serpenteante río Trinity, y fluye hacia el sureste hasta que vuelve a unirse al Trinity en el noroeste del condado de Chambers. Un río que nace de otro río y regresa a él.

Hay algo poético en eso, si uno se detiene a escucharlo. Por los años veinte y treinta del siglo diecinueve, este afluente era el corazón de los primeros asentamientos de la región. Entre los primeros pioneros que llegaron hasta acá estuvieron Robert y Eleanor Wiseman, ella de soltera Dorsett, quienes se establecieron en terrenos cercanos en 1827.

Hay que imaginar lo que eso requería: llegar a un lugar sin ninguna garantía, solo tierra, pasto y un río que todavía no les había contado todos sus secretos. Pero la tierra resultó ser fértil, los pastizales resultaron ser abundantes, la gente pudo sembrar y criar ganado, y Old River se convirtió en un importante centro agrícola del sureste de Texas. Una comunidad que produce necesita a dónde mandar lo que produce, y Old River mandaba bastante.

Pieles de animales, madera, carbón, todo embarcado rumbo al mercado de Galveston. Ese comercio atrajo gente con ambición, y uno de ellos fue el doctor James Alford, quien abrió camino en el comercio marítimo y los negocios con Galveston, y ese trabajo ayudó a impulsar el desarrollo de astilleros en la región, entre ellos el del capitán William Icet. Y ahí no paró la cosa.

Los Almeras operaban un horno de ladrillo por estos rumbos. Las operaciones de transbordadores fluviales mantenían a la gente y las mercancías en movimiento. El asentamiento se fue construyendo capa por capa, como se construye una buena historia.

Lo que esos primeros pobladores pusieron en marcha, esos patrones de crecimiento residencial e industrial, todavía se pueden ver hoy. Los descendientes de los pioneros del sureste de Texas siguen viviendo en la región. Old River sigue fluyendo, hacia el sureste, rumbo al Trinity, llevando todo eso consigo.

Lo que dice el marcador

Formado como un canal del serpenteante Trinity River, Old River nace en el suroeste del condado de Liberty y fluye hacia el sureste, uniéndose al Trinity en el noroeste del condado de Chambers. Durante las décadas de 1820 y 1830, este afluente fue el centro de los primeros asentamientos de la zona. Entre los primeros colonos que emigraron aquí se encontraban Robert y Eleanor (Dorsett) Wiseman, quienes se establecieron en terrenos cercanos con concesiones de tierra en 1827. La tierra fértil para la agricultura y los abundantes pastizales para la cría de ganado convirtieron la zona de Old River en un importante centro agrícola temprano del sureste de Texas. Los productos de la comunidad, incluidas pieles de animales, madera y carbón vegetal, se enviaban al mercado en Galveston. La actividad comercial en el asentamiento de Old River creció conforme aumentó la población. El Dr. James P. Alford fue pionero en el comercio marítimo y mercantil de la zona con Galveston, lo que llevó al desarrollo de empresas de construcción naval como la del Capitán William Icet. Otros negocios importantes aquí incluyeron el horno de ladrillos de P. Almeras y las operaciones de transbordadores fluviales. Los primeros residentes de Old River establecieron patrones de crecimiento residencial e industrial que son evidentes hoy en día. Descendientes de los colonos pioneros del sureste de Texas todavía viven en la zona.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →