Palacio de Justicia del Condado de McCulloch

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo aquí nomás voy de pasajero. Brady, Texas. La cabecera del condado de McCulloch.

Y si usted está parado frente a ese palacio de justicia ahorita mismo, está parado frente a algo que ha sostenido esa esquina desde el año 1900. Pero vamos al principio, porque esta historia tiene un primer capítulo que vale la pena contar. El condado de McCulloch se organizó en 1876, y Brady tomó el papel de cabecera del condado desde el primer momento.

Tres años después, en 1879, levantaron un palacio de justicia. El primero. Cumplió su función.

Pero al llegar el cambio de siglo, ya estaban listos para hacer las cosas en grande. El segundo palacio de justicia, el que sigue en pie hoy, quedó terminado en 1900. En el mismo terreno que el primero.

Como diciéndole al mundo: aquí nos quedamos, nomás que mejor. Los contratistas fueron Martin and Moodie, y el trato fue de construcción llave en mano. Usted sabe lo que eso significa: cuando Martin and Moodie terminaron, el condado de McCulloch nomás tuvo que meter la llave y entrar.

Y aquí viene la parte que da gusto. Usaron mano de obra local y materiales locales en todo lo que fue posible. Piedra arenisca nativa, sacada directamente de las canteras del mismo condado.

Ese edificio no es solo del condado de McCulloch; está hecho del condado de McCulloch. La arquitectura que escogieron fue romana modificada, con arcos y bóvedas haciendo lo que han hecho desde la antigüedad: repartir el peso y verse magníficos mientras lo hacen. Y arriba, una cúpula victoriana, apuntando al cielo como se esperaba de los palacios de justicia de esa época.

Por dentro, carpintería y pisos de pino, instalados al momento de la construcción. Paredes de arenisca, arcos romanos, remate victoriano y pino bajo los pies. Cuatro ideas distintas de lo que debe ser un edificio, y de alguna manera, en Brady, Texas, en el año 1900, Martin and Moodie las hicieron llevarse bien.

Ese palacio de justicia ha sido el corazón del condado de McCulloch por más de cien años. Y sigue parado en el mismo pedazo de tierra que escogieron allá en 1879. Hay cimientos que, resulta, solo hay que elegir una vez.

Lo que dice el marcador

Condado organizado en 1876, con Brady como cabecera del condado; primer palacio de justicia construido en 1879. El palacio de justicia actual (el segundo, en el mismo sitio) fue completado en 1900; Martin and Moodie, contratistas, para construcción «llave en mano». Se utilizó mano de obra y materiales locales en la medida de lo posible. Arenisca nativa de canteras locales. Arquitectura romana modificada con uso de arcos y bóvedas. Cúpula victoriana; carpintería y pisos de pino en el momento de la construcción. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1967.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →