La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. Usted va rodando por el condado de Carson, y aquí hay una historia que arranca allá por 1887, que si usted conoce el Panhandle de Texas, sabe que eso es remontarse hasta los meros principios. El Panhandle Herald.
El periódico más antiguo del Panhandle de Texas. El segundo negocio más antiguo de la región, así de sencillo. Eso no es poca cosa.
Eso es una permanencia que sobrevivió sequías, bonanzas, crisis, y todo lo demás que esta tierra le pudo echar encima a una imprenta. El señor Brookes, de apellido Brookes, lo fundó, y lo que puso en marcha en 1887 no se soltó. Después llega David Warren.
Petrolero. Banquero. Regente de la Universidad de Texas.
Un hombre que llevaba muchos sombreros, y al parecer los llevaba bien. Warren se convirtió en dueño principal en 1926 y mantuvo esa posición hasta 1958. Son muchos años con la mano firme en el timón del periódico de una comunidad.
Cuando el Herald llegó a su septuagésimo quinto aniversario, Don y Norene Peoples eran los dueños, llevando la cosa hacia un nuevo capítulo. El marcador histórico se colocó en 1965, y trae consigo algo más, algo más callado. Un in memoriam.
Para David Warren, de 1894 a 1958. Ofrecido por la señora David Warren, David Warren hijo, y Randolph Warren. Una familia recordando a un hombre a través de las páginas del periódico que él quiso.
Un periódico que nació en 1887 y sigue siendo el más antiguo del Panhandle. Hay cosas que uno simplemente no suelta.
Lo que dice el marcador
Publicado desde 1887. El periódico más antiguo del Panhandle de Texas, el segundo negocio más antiguo de la región. Fundado por H.H. Brookes. Propietario principal de 1926 a 1958, David M. Warren, petrolero, banquero y Regente de la Universidad de Texas. Don y Norene Peoples, propietarios en el 75.º aniversario. En memoria de David M. Warren (1894-1958), por la señora David M. Warren, David M. Warren, Jr. y Randolph J. Warren.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →