La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y se lo voy a contar tal como es. Allá en el condado de Hidalgo, en el Valle del Río Grande, una congregación estaba a punto de echar raíces que aguantarían generaciones enteras. Todo empieza en 1920, cuando los presbiterianos de la zona construyeron una casa pastoral bajo la supervisión del reverendo Cunningham.
Y como ya tenían el edificio, pues ahí mismo celebraron sus cultos también. Gente práctica, esos presbiterianos. Luego llegó enero de 1921, y siete miembros fundadores se reunieron y organizaron la First Presbyterian Church.
Siete personas. No se necesita multitud para empezar algo que dure. Terminaron su templo propio en 1923, y ese edificio los sirvió bien hasta 1951, cuando la congregación había crecido tanto que necesitaba algo más grande.
El nuevo templo lo diseñó un reconocido arquitecto de la región que además era uno de los suyos, un miembro de la congregación de apellido Baxter. Ese es un detalle que vale la pena saborear. El hombre que diseña el santuario también reza en él.
Y todo ese tiempo, la congregación mantuvo los ojos puestos hacia afuera. Sus miembros trabajaron con los necesitados, con actividades de alcance para los residentes de bajos recursos a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. También apoyaron la organización de la San Pablo Presbyterian Church, una congregación de habla española, extendiendo la misión más allá de sus propias paredes.
Hoy, la First Presbyterian Church of Weslaco sigue adelante, sigue sirviendo como guía espiritual en la comunidad. Siete miembros fundadores en enero de 1921, y el trabajo que comenzaron todavía continúa. Eso no es un edificio.
Eso es un cimiento.
Lo que dice el marcador
En 1920, los presbiterianos de la zona construyeron una casa pastoral bajo la supervisión del Rev. Horace N. Cunningham; los servicios religiosos se celebraban en ese edificio. En enero de 1921, siete miembros fundadores organizaron la Primera Iglesia Presbiteriana. Completaron un edificio de la iglesia en 1923; este fue reemplazado en 1951 por una iglesia más grande, diseñada por el destacado arquitecto local y miembro de la iglesia, William C. Baxter. Los miembros han trabajado durante mucho tiempo con personas necesitadas, incluidas actividades de alcance comunitario para residentes de bajos ingresos en la frontera entre Estados Unidos y México. La congregación también apoyó la organización de la San Pablo Presbyterian Church, de habla hispana. Hoy, la Primera Iglesia Presbiteriana de Weslaco continúa sirviendo como líder espiritual en la comunidad. (2010)
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →