La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí el rancho Welgehausen habla por sí solo. Friedrich Welgehausen y su esposa Juliane llegaron a estas tierras como inmigrantes alemanes, y en algún momento de la década de 1850 levantaron aquí una cabaña de madera de un solo cuarto. Un cuarto.
Paredes de troncos. Eso era el hogar. A lo mejor usted mira lo que se levanta hoy en esta propiedad y se pregunta cómo se llegó de aquel principio a todo esto, y el marcador histórico se lo explica con gusto.
Cuando Conrad, el hijo de Friedrich y Juliane, y su esposa Margaretha, que era Walter antes de casarse, adquirieron la propiedad en 1873, no tiraron aquella cabaña vieja. La envolvieron. Construyeron alrededor de ella una casa de cantera de dos pisos, encerrando esa cabaña original de troncos dentro de las paredes nuevas, de modo que el principio del lugar se convirtió en el corazón de todo lo que vino después.
Eso merece pensarse un momento. La estructura vieja no desapareció. Simplemente quedó rodeada por lo que creció a partir de ella.
Y el rancho siguió creciendo. El granero que usted ve aquí fue construido originalmente como casa de piedra y troncos. También hay una cabaña de troncos de dos pisos en la propiedad que hoy sirve de casa para huéspedes.
Estructuras de los primeros tiempos, las dos, con ese mismo sentido de capas del tiempo que carga la casa principal. La familia Welgehausen conservó estas tierras hasta 1975. Unos inmigrantes alemanes llegaron aquí en la década de 1850, plantaron una cabaña, y el apellido de su familia se quedó en los títulos de propiedad por más de un siglo.
Hay raíces que bajan muy hondo, y algunas de ellas quedan construidas dentro de las propias paredes.
Lo que dice el marcador
Los inmigrantes alemanes Friedrich Welgehausen y su esposa Juliane construyeron aquí una cabaña de troncos de un solo cuarto en la década de 1850. Después de que su hijo Conrad y su esposa Margaretha (Walter) adquirieron la propiedad en 1873, incorporaron la cabaña dentro de su casa de piedra caliza de dos pisos. Otras estructuras antiguas en este lugar incluyen el granero, construido originalmente como una casa de piedra y troncos, y una cabaña de troncos de dos pisos que sirve como casa de huéspedes. La familia Welgehausen fue propietaria del terreno hasta 1975. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1983
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →