Ratificación de la rendición de Santa Anna

La versión de Duane

Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial, y voy a hacer lo posible por contarlo como se merece. La mayoría de la gente conoce San Jacinto, el 21 de abril de 1836, el día en que el ejército mexicano sufrió su derrota en la Guerra de Independencia de Texas. Pero la historia no terminó en ese campo de batalla.

Ni por asomo. Hubo un segundo acto, y se desarrolló aquí mismo, en el condado de Goliad. El general Vicente Filasola era el segundo al mando de los ejércitos mexicanos en Texas, y cuando le llegó la noticia de San Jacinto, hizo lo que cualquier comandante en esa situación haría: se movió.

Huyó de la zona de la derrota con un solo objetivo, regresar a México con su ejército. Pasó por Goliad y siguió adelante, creyendo que tenía el camino libre. Se equivocó.

Como a doce millas al suroeste de aquí, en un lugar llamado el arroyo Mujerero, el ejército texano lo alcanzó. No con cañones. No con caballería al galope.

Con mensajeros. El coronel Ben Fort Smith y el capitán Henry Teal cabalgaron hasta darle alcance y detuvieron toda la marcha. Y ahí mismo, en el arroyo Mujerero, el 26 de mayo de 1836, más de un mes después de San Jacinto, se firmó la ratificación de la paz.

El general Filasola estampó su nombre. También lo hicieron el general Eugene Tolsa y el coronel Augustine Amat por el lado mexicano. El coronel Smith y el capitán Teal firmaron por Texas.

Cinco firmas. Un arroyo. Y con eso, la guerra quedó oficial, formal y definitivamente terminada.

A veces la historia se hace en el campo de batalla, y a veces se hace cuando alguien cabalga lo suficientemente duro para alcanzar a un ejército en retirada antes de que cruce la frontera y desaparezca.

Lo que dice el marcador

El Gen. Vicente Filasola, segundo al mando de los ejércitos mexicanos en la Guerra de Independencia de Texas, huyó del área de la derrota de su nación en San Jacinto, el 21 de abril de 1836. El objetivo de Filasola era regresar a México con su ejército. Después de haber pasado por Goliad, fue alcanzado en Mujerero Creek (12 mi. al SO) por correos del ejército tejano, el Col. Ben Fort Smith y el Capt. Henry Teal. En la firma de la ratificación de la paz en Mujerero, el 26 de mayo de 1836, participaron el Gen. Filasola, el Gen. Eugene Tolsa, el Col. Augustine Amat, el Col. Smith y el Capt. Teal. (1970) Patrocinado por Mr. and Ms. W. M. Neyland y sus herederos, W. E. and Mary Fitzgerald Neyland.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →