Run

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo comparto con mucho gusto. Allá en el condado de Hidalgo, estos ranchos del sur de Texas formaron parte de lo que se llamó el rancho Asadores. A mediados del siglo diecinueve, la tierra le pertenecía a Salvador y San Juana Cavazos, y ahí están las raíces más hondas de este lugar.

Luego llegó 1898, y aparecieron dos agricultores de arroz del este de Texas. El señor Hester y el señor Hooks compraron tierras por aquí, y no se quedaron nomás sembrando. Juntos con otros pusieron en marcha la La Blanca Agricultural Company y la Arroyo Canal Company para construir un sistema de riego, porque en el sur de Texas el agua no se da sola, hay que ganársela.

Y de pasada, también ayudaron a que el ferrocarril llegara a la zona. Cuando un hombre tiene determinación, no hace las cosas a medias. Para 1904, dos hermanos de apellido Ruthven, Ed y George, ya se habían establecido en la comunidad.

Y aquí viene lo curioso: Ed abrió una tienda y sirvió como administrador de correos, y el pequeño poblado que fue creciendo alrededor de todo eso tomó el nombre de Run. No por ninguna inundación ni carrera, sino como abreviación de Ruthven. Su hermano George, por su parte, se dedicó a construir bombas de riego.

Hombres prácticos, los Ruthven. Y no estaban solos, porque Andrew Champion también tenía una tienda de abarrotes por allí. En 1905 abrió una escuela.

Las cosas pintaban bien para Run. Pero cuatro años después llegó una inundación devastadora. Y tras ese golpe, muchos de los vecinos empezaron a marcharse a Donna.

Run tuvo su momento. La tierra de los Cavazos, los agricultores con sus grandes planes, los hermanos Ruthven que le dieron nombre al lugar, todo eso fue real, y ahora todo está en silencio. Así pasan las cosas a veces en estas llanuras del sur de Texas.

La tierra se queda. Las historias necesitan quien las cuente.

Lo que dice el marcador

Esta área a mediados de la década de 1800 formaba parte del Rancho Asadores, propiedad de Salvador y San Juana Cavazos. En 1898, los agricultores de arroz del este de Texas A.F. Hester, Sr. y T.J. Hooks compraron tierras en los alrededores. Ellos y otros fundaron La Blanca Agricultural Company y la Arroyo Canal Company para construir un sistema de riego. También contribuyeron a llevar el ferrocarril a la zona. Ed y George Ruthven se habían mudado al área para 1904. Ed estableció una tienda y fue administrador de correos de la comunidad de Run (una contracción de su apellido), y George construyó bombas de riego. Andrew Champion también era dueño de una tienda de abarrotes. Una escuela abrió en 1905, pero muchos residentes del área comenzaron a mudarse a Donna tras una devastadora inundación cuatro años después. (2006)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →