Sitio de la fábrica de Marble Falls

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle justicia. El río Colorado siempre ha tenido ese don de hacer soñar a la gente en grande, y en ningún lugar despertó sueños más ambiciosos que aquí mismo, en Marble Falls. Fue el potencial de la fuerza del agua en ese río lo que reunió al general Johnson, el promotor del pueblo, con los miembros de la Farmers Alliance en la década de 1890.

Tenían una visión: un molino de algodón, construido en este mismo sitio, movido por el propio río. Y no soñaron chico. Lo que levantaron para la Marble Falls Cotton and Woolen Company, fundada en 1892, fue una fábrica de piedra de dos pisos, trescientos pies de largo y cien pies de ancho.

Déjelo entrar despacio. Trescientos pies de piedra. Eso no es un molino, amigo, eso es una declaración de intenciones.

Después llegaron maquinarias nuevas, movidas por energía hidroeléctrica, instaladas por la Marble Falls Textile Mills Company. Para los años veinte, este lugar producía artículos de lana, gasa quirúrgica, y aquí viene lo que levanta una ceja: aires acondicionados. Todo eso zumbando, todo impulsado por el Colorado.

Pero aquí es donde la historia da un giro doloroso. En 1964, un incendio dejó la fábrica en ruinas por dentro. Y en 1971, lo que las llamas no terminaron, lo terminaron las cuadrillas de demolición: el edificio fue arrasado.

Toda esa piedra, toda esa ambición impulsada por el río, desaparecida. Lo que queda hoy es este sitio, este marcador histórico, y la memoria de un lugar que alguna vez fabricó de todo, desde lana abrigadora hasta aire fresco, aquí mismo a orillas del Colorado.

Lo que dice el marcador

El potencial de la energía hidráulica del Río Colorado llevó al promotor urbano el general Adam R. Johnson y a miembros de la Farmers Alliance a construir una hilandería de algodón en este sitio en la década de 1890. La fábrica de piedra de dos pisos, de 300 pies de largo y 100 pies de ancho, fue erigida para la Marble Falls Cotton and Woolen Co., constituida en 1892. La Marble Falls Textile Mills Co. instaló maquinaria nueva impulsada por energía hidroeléctrica. En la década de 1920 se fabricaron aquí artículos de lana, gasa quirúrgica y acondicionadores de aire, antes de que la fábrica fuera destruida por un incendio en 1964 y demolida en 1971. (1977)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →