Sitio del asentamiento mormón

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por contarlo como se merece. Allá en el condado de Burnet hay un rincón de tierra que guarda una historia que la mayoría de la gente pasa de largo sin detenerse. Pero párese un momento, porque en 1851 ocurrió aquí algo que vale la pena recordar.

Veinte familias mormonas, veinte hogares con todo y niños y fogones y esperanzas, siguieron a un hombre llamado Lyman Wight hasta este pedacito de Texas y decidieron echar raíces. Wight había nacido en 1796, y para cuando guió a esas familias hasta este lugar, era del tipo de hombre al que la gente sigue hacia tierras inciertas. Y estas eran tierras inciertas.

Pero no se quedaron acampados nomás. Construyeron. Se levantaron casas.

Echaron a andar aserraderos. Y luego, y aquí está lo que a uno le llama la atención, levantaron talleres para fabricar muebles. Muebles.

Aquí afuera. Veinte familias serrando y ensamblando y terminando piezas, abriéndose camino en la vida con la madera bruta de Texas. Casi se puede escuchar el raspar del cepillo sobre la tabla, el golpe del mazo, el humo subiendo del aserradero.

Estaban construyendo algo permanente. O eso parecía. Porque para 1853, ya no quedaba nada.

Abandonado. Apenas dos años después de que esas familias llegaron con sus herramientas y su ilusión y sus aserraderos trabajando, se fueron. El marcador histórico no dice por qué.

Solo dice abandonado, y a veces esa palabra carga sola con todo lo que hay que decir. Lyman Wight, nacido en 1796 y muerto en 1858, trajo a veinte familias hasta aquí y levantó un mundo en miniatura. El Estado de Texas tuvo a bien recordarlo en 1936.

Y la tierra también lo recuerda, a su manera callada.

Lo que dice el marcador

Sitio de un asentamiento establecido en 1851 por 20 familias mormonas bajo el liderazgo de Lyman Wight (1796-1858). Aquí construyeron hogares, aserraderos y talleres para la fabricación de muebles. Abandonado en 1853. Erigido por el Estado de Texas 1936

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →