DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que nos cuenta el marcador histórico oficial sobre The Hub Shoe Store, en el condado de Harrison. Acomódese, porque esta historia tiene capas. Empieza con una familia, un camino largo, y un par de zapatos.
Mose Weisman abrió The Hub Shoe Store en la calle East Austin, en Marshall, en 1897. Una sola tienda, una sola calle, un hombre con visión. Pero para entender lo que eso significó, hay que remontarse bastante atrás.
La familia Weisman había hecho un viaje considerable: emigró desde Baviera, Alemania, primero a Syracuse, Nueva York, y de ahí a Marshall a finales de la década de 1840. Llegaron, echaron raíces, y se volvieron parte de la activa comunidad judía de Marshall. Ese tipo de arraigo suele producir algo que dura.
Y así fue: para 1897, Mose Weisman ya tenía sus puertas abiertas. Ahora viene el giro que la mayoría de las zapaterías nunca logran. El sobrino de Weisman, Louis Kariel, compró el negocio en 1924.
Era veterano de la Primera Guerra Mundial, y llevó ese mismo sentido del deber a la vida pública de Marshall, llegando a ser el primer alcalde judío de la ciudad. El primero. Eso no es un detalle menor; eso es un marcador histórico en sí mismo.
Después vino Louis Kariel hijo, que se convirtió en el único dueño de la tienda en 1969 y continuó esa tradición de servicio como líder de la ciudad. Dos generaciones de los Kariel, una sola tienda, una sola comunidad, y la costumbre de responderle a las dos. The Hub Shoe Store cerró sus puertas en 2001, después de más de un siglo en la calle East Austin.
Pero el marcador histórico que está allí hoy deja una cosa muy clara: la tienda y quienes la llevaron siguen siendo recordados por su legado de comercio y servicio en la comunidad de Marshall. Una zapatería, sí. Pero también algo bastante más que eso.
Lo que dice el marcador
Mose Weisman abrió Hub Shoe Store en E. Austin Street en 1897. La familia Weisman emigró de Baviera, Alemania, a Syracuse, Nueva York, y luego a Marshall a finales de la década de 1840, integrándose a la próspera comunidad judía del pueblo. El sobrino de Weisman, Louis W. Kariel, adquirió el negocio en 1924. Kariel, veterano de la Primera Guerra Mundial, llegó a ser el primer alcalde judío de Marshall. Su hijo, Louis W. Kariel, Jr., se convirtió en el único propietario de la tienda en 1969 y continuó la tradición de servicio como líder cívico. Hub Shoe Store cerró en 2001 y hoy en día, tanto la tienda como sus propietarios, siguen siendo recordados por un legado de comercio y servicio en la comunidad de Marshall. 175 años de la Independencia de Texas * 1836-2011
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →