Marcador histórico de Texas

Thomas Walter Jones

Alamo · Condado de Hidalgo · colocado en 1994

Escuche la versión de Duane

Condado de Hidalgo, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y es una vida corta que merece contarse despacio. El Tratado de Guadalupe Hidalgo puso fin a la Guerra con México en 1848, y con él llegó una pregunta que había que responder sobre el terreno: ¿exactamente dónde termina Estados Unidos y dónde empieza México? Según ese tratado, la respuesta era el canal principal del río Grande.

Sencillo en el papel. Aquí entre el monte y el calor, no lo era para nada. El mayor Emory tomó el encargo.

De 1849 a 1853, encabezó el levantamiento de la frontera, un trabajo largo y agotador a través de algunos de los terrenos más inhóspitos del continente. Y en 1850, allá en El Paso, un joven agrimensor llegado de Washington, ciudad capital, se unió a la causa. Se llamaba Thomas Jones, nacido alrededor de 1827, y para su edad no le faltaba ambición.

Jones tomó un puesto como agrimensor auxiliar del grupo de reconocimiento del Bajo Río Grande. Hacía el trabajo que importaba: el trabajo cuidadoso, preciso, con las botas metidas en la tierra, el de trazar una línea que dos naciones tendrían que respetar. El río Grande era al mismo tiempo el objeto de ese trabajo y, según resultó, lo que le pondría fin.

El 23 de julio de 1853, Thomas Jones se ahogó aquí cerca. Lo sepultaron en el rancho del doctor Merriman. El levantamiento al que se había entregado se terminó ese mismo año.

La línea quedó trazada. Su nombre quedó atrás. Hay historias que terminan donde el río da la vuelta.

Lo que dice el marcador

(c. 1827 - 1853) El Tratado de Guadalupe Hidalgo puso fin a la Guerra con México en 1848 y designó el canal principal del Río Grande como la frontera entre los EE. UU. y México. El mayor William Emory dirigió el levantamiento de la frontera (1849-53). El joven agrimensor de Washington D.C., Thomas W. Jones, se incorporó al equipo de levantamiento de Emory en El Paso en 1850. Mientras se desempeñaba como agrimensor auxiliar de la partida de levantamiento del Bajo Río Grande, Jones se ahogó cerca de aquí el 23 de julio de 1853 y fue sepultado en este lugar en el rancho del Dr. Eli T. Merriman. Registrado - 1994

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →