Urbici Soler

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo nomás soy quien se lo trae. Si alguna vez ha mirado hacia las montañas que rodean El Paso y ha visto esa figura en la cumbre, con los brazos abiertos y quieta contra el cielo, ya va a la mitad de esta historia. Eso es Cristo Rey.

Y el hombre que lo hizo fue Urbici Soler. Soler era un maestro escultor, y llegó a serlo por el camino largo. Empezó como aprendiz con artistas en su España natal, aprendiendo el peso de la piedra y la paciencia del cincel.

De ahí llevó su oficio por Alemania, por el sur de Europa, por Sudamérica y luego por México. Una vida entera en movimiento, entre polvo de mármol y ciudades ajenas, y cada lugar dejándole algo en las manos. Luego llegó 1937, y llegó El Paso.

Soler vino a esta ciudad del desierto a comenzar un encargo: una estatua llamada Cristo Rey, colocada en la cima de una montaña desde donde se domina toda la ciudad. Piénselo un momento: no en una galería, no en una plaza, sino en una cumbre. La sola ambición de eso merece que uno se detenga a pensarlo.

Terminada esa obra, Soler se quedó. Dio clases en el Texas College of Mines, la escuela que hoy se conoce como la University of Texas at El Paso, y fue pasándoles a sus alumnos lo que una vida entera en dos continentes y una montaña le había enseñado. Y cuando le llegó su hora, Urbici Soler murió en su casa al pie de esa misma montaña.

La que había subido. La que guarda a Cristo Rey. Hay hombres que construyen cosas que los sobreviven en lugares lejanos.

Soler construyó la suya al final de su propio camino, y nunca salió de su sombra.

Lo que dice el marcador

Maestro escultor, Urbici Soler realizó su aprendizaje con artistas en su España natal antes de estudiar y trabajar en Alemania, el sur de Europa, América del Sur y México. En 1937 llegó a El Paso para comenzar a trabajar en la estatua «Cristo Rey», que se alza en la cima de una montaña con vista a la ciudad. Soler enseñó posteriormente en el Texas College of Mines (hoy la University of Texas at El Paso) y murió en su casa al pie de la montaña donde fue colocado «Cristo Rey». Monumento Histórico Registrado de Texas - 1983

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →