Marcador histórico de Texas

Casa de Edward L. y Margaret Seewald Roberts

Amarillo · Condado de Potter · colocado en 2016 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Potter, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo se lo voy a contar tal como viene. La mayoría de las casas en Amarillo no traen una historia como esta. La casa de Edward Llewellyn y Margaret Seewald Roberts, allá en el condado de Potter, es de esas que lo hacen a uno aflojar el paso y mirar dos veces.

Edward Llewellyn Roberts nació en 1886. Margaret Seewald Roberts, en 1896. Entre los dos, tenían ideas.

Y cuando contrataron al arquitecto Harold Walsh en 1949 para diseñar su hogar, Walsh supo desde el principio que él no era el único con opiniones sobre cómo iba a quedar esa casa. Los Roberts llegaron con mucho que decir sobre el diseño. Mucho.

Uno se imagina cómo fueron esas conversaciones. Y aquí es donde la historia se pone interesante. Margaret Roberts no era una dueña de casa cualquiera eligiendo cortinas.

Había estudiado con Georgia O'Keeffe, ahí mismo en la preparatoria de Amarillo. Georgia O'Keeffe. Y lo que esa mujer encendió en Margaret ardió por mucho tiempo y con mucha luz, porque Margaret llegó a ganarse reconocimiento nacional como grabadora y escultora.

Así que a la hora de construir, a Margaret no nomás la consultaron. Ella misma agarró las herramientas. Las vigas expuestas, la madera tallada que recorre la casa, los motivos de Santa Fe grabados en los huesos mismos del lugar.

Margaret Roberts talló esa madera con sus propias manos. Toda la casa fue construida como un homenaje a la arquitectura de Santa Fe, Nuevo México. Planta irregular de estilo rancho, chimeneas de estuco, pisos de piedra, un espíritu del suroeste que se siente de cuarto en cuarto.

Harold Walsh la dibujó, sí. Pero los Roberts la convirtieron en algo completamente distinto. Edward Llewellyn Roberts vivió hasta 1983.

Margaret Seewald Roberts vivió hasta 2001. Dos vidas largas, y la casa que construyeron juntos sigue en pie, con esa madera tallada, con el alma de Santa Fe que Margaret le puso adentro. Hay casas que guardan a su gente mucho después de que la gente se ha ido.

Esta es una de ellas.

Lo que dice el marcador

La casa de Edward Llewellyn (1886-1983) y Margaret Seewald (1896-2001) Roberts fue diseñada por Harold Walsh en 1949 con una gran participación de los Roberts. Estudiante de Georgia O'Keeffe durante su tiempo en Amarillo High School, Margaret alcanzó reconocimiento nacional como grabadora y escultora. Construida como homenaje a la arquitectura de Santa Fe, Nuevo México, la casa presenta una planta irregular de estilo rancho. Entre sus características notables se encuentran motivos de Santa Fe como vigas expuestas y trabajos en madera tallados por la propia Roberts. El tema del suroeste se complementa con chimeneas de estuco y pisos de piedra. Monumento Histórico Registrado de Texas - 2016

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →