Marcador histórico de Texas

Casa de Lon C. Hill

Harlingen · Condado de Cameron · colocado en 1965 · Recorded Texas Historic Landmark

Escuche la versión de Duane

Condado de Cameron, Texas

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y aquí le traigo la historia. Allá en el condado de Cameron, en la punta sur de Texas donde el Río Grande corre ancho y el sol no le pide permiso a nadie, hay una casa que llegó antes que la ciudad. Y eso no es manera de hablar.

La casa del señor Hill se construyó en 1904, y fue el primer hogar de la ciudad. La ciudad vino después. Piénsele un momento.

Un hombre, una casa, y luego toda una ciudad fue creciendo a su alrededor, como si la tierra misma lo siguiera. Ese hombre fue Lon Hill, y el marcador histórico lo llama fundador, promotor de los ferrocarriles y promotor del riego en el Valle Bajo del Río Grande. Ferrocarriles y agua.

En el sur de Texas, si uno junta esas dos cosas, no está construyendo nomás una casa, está construyendo un futuro. La casa en sí es de estilo victoriano, adaptado al clima. Alguien lo pensó bien.

No se puede plantar una casa de estilo norteño en el calor del Valle sin hacerle sus ajustes, y esta se construyó para pertenecer al lugar donde está parada. Y no fue solo un hogar en el sentido privado. Los pioneros del Valle se reunían aquí.

Se juntaban dentro de estas paredes y planeaban desarrollos importantes. Esa es la palabra que usa el marcador histórico, importantes, y aquí en este rincón del país, con ferrocarriles por tender y canales de riego por cavar y todo un valle por despertar, esa palabra cubría mucho terreno. Una casa, un fundador, una idea a la vez.

Lo que dice el marcador

Primera residencia de la ciudad, construida en 1904 por su fundador, Lon C. Hill, promotor de ferrocarriles y sistemas de irrigación en el bajo Valle del Río Grande. Casa victoriana adaptada al clima. Aquí se reunieron los pioneros del valle para planear desarrollos importantes. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1980

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →

Escuche miles de estas historias mientras maneja.

Duane cuenta en voz alta los marcadores históricos de Texas, con manos libres y en su propia voz. Descárguelo en el App Store y llévelo en su próximo viaje.

Descargue Duane en el App Store

Conozca a Duane →