Casa Landrum

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y hago lo posible por hacerle honor. Esta es la Landrum House, en el condado de Cameron, y el terreno donde se levanta tiene una historia que comienza mucho antes de que se clavara el primer clavo. Todo arranca con una merced real, de las que venían directamente del rey de España, otorgada en 1781 a dos hombres llamados Eugenio y Bartolomé Fernández.

La merced Concepción de Carricitos. Tierra de la corona, allá en lo que con el tiempo sería el extremo sur de Texas. Ahora, tierras como esas van pasando de manos en manos.

Pasan los años, aparecen los herederos, los asuntos legales se enredan como siempre se enredan, y ahí es cuando entra en la historia el coronel Stephen Powers, de Brownsville. El coronel prestó servicios legales a los herederos de aquella vieja merced española, y cuando llegó la hora de cobrar, no le pagaron con dinero. Se quedó con una parte de la misma merced.

Piénselo bien: un pedazo de tierra que había sido merced real española, ahora en manos de un abogado de Brownsville como pago por sus servicios. Lo que hizo después es lo que a uno se le queda grabado. Le regaló ese terreno a su hija Frances y al esposo de ella, James Lambert Landrum.

Un regalo de padre a hija, en una tierra que había llevado la firma de un rey más de cien años antes. Los Landrum se pusieron a trabajar, y en 1902 terminaron la casa que todavía hoy permanece en pie. Ahí criaron a sus hijas, tres en total: Martha, Pauline y Frances.

Y aquí la historia hace algo que las historias pocas veces logran hacer: alcanza el presente. Porque cuando se levantó este marcador histórico en 1978, Frances, hija de James y Frances Landrum, es la dueña de la casa. Y vive en ella.

La misma casa que sus padres terminaron, en la misma tierra que viene de una merced real española de 1781. Hay cosas, resulta, que saben durar.

Lo que dice el marcador

Esta casa se encuentra en la concesión Concepcion de Carricitos de 1781, otorgada por el rey de España a Eugenio y Bartolome Fernandez. El col. Stephen Powers, de Brownsville, adquirió una parte de la concesión como honorarios por sus servicios legales a los herederos y donó el terreno a su hija Frances y al esposo de esta, James Lambert Landrum. Los Landrum, quienes terminaron la casa en 1902, tuvieron hijas: Martha, Pauline y Frances. En 1978, Frances es propietaria de la casa y vive en ella.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →