Casa Neale

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y hago lo posible por hacerle honor. Aquí tiene la Neale House, en el condado de Cameron, una casa de estilo colonial sureño, y solo ese detalle ya le dice a usted que alguien tenía aspiraciones. La madera con que se construyó fue importada, cada tablón, y la mano de obra fue tan fina que la casa ha sobrevivido a casi todas las historias que se vivieron adentro.

Casi todas, pero no todas. Esta fue la casa del señor Neale, un inglés, lo cual ya es una manera interesante de comenzar una historia tejana. Antes de conocer este rincón del Río Grande, Neale había servido en la Marina de México a principios de la década de 1820.

Un inglés en la Marina mexicana. Eso no se inventa, y no hace falta. Después operó la línea de diligencias de Matamoros a Boca del Río, llevando gente y carga de un lado al otro de esa tierra fronteriza, y luego se instaló aquí y no se movió: de 1834 a 1896.

Es mucho tiempo de llamarle hogar a un solo lugar, y esta casa lo cobijó todo ese tiempo. Ahora bien, una casa con tanta historia dentro va a cargar también su parte de oscuridad, y esta la cargó. Durante la Guerra de Cortina, en 1859, el señor Neale hijo, un hijo del propio constructor, fue asesinado.

No en algún camino abierto ni en algún campo lejano. Lo mataron en el cuarto delantero derecho de la casa de su padre. Ese cuarto sigue ahí.

La fina mano de obra sigue ahí. Y el marcador histórico se asegura de decirle a usted exactamente dónde ocurrió, porque hay cosas que merecen recordarse con precisión. Esa es la Neale House, construida por un inglés que cruzó océanos y fronteras para echar raíces en el sur de Texas, y sigue en pie para probar que la construyó bien.

Lo que dice el marcador

Casa de estilo colonial sureño de Wm. Neale, inglés que sirvió en la Marina de México a principios de la década de 1820, operó la línea de diligencias de Matamoros a Boca Del Rio, y vivió aquí de 1834 a 1896. Construida con madera importada. De fina factura. Durante la Guerra de Cortina de 1859, Wm. Peter Neale, hijo del constructor, fue muerto en el cuarto delantero derecho. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1964

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →