La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. Allá por 1891, un banquero de nombre Otto Ebeling llegó a Marble Falls y decidió que ese era su lugar. Traía a su esposa Emille, de apellido de soltera Giesecke, y a sus cuatro hijos, y un hombre con familia así necesita una casa de verdad.
Y así fue, la construyó. Una residencia victoriana, pero no de esas sin carácter. Era de estilo Eastlake, que es decir que la casa tenía personalidad.
Ventanas en saliente. Bordes de vidrio emplomado y decorado que atrapaban la luz de cierta manera. Uno se imagina a Emille mirando hacia afuera por esos vidrios de colores en una mañana clara de Texas, con el mundo teñido de ámbar y azul y rojo.
Otto era banquero, y construyó como banquero: con confianza y con gusto por lo duradero. Los Ebeling se instalaron poco después de llegar, y se quedaron unos veintidós años. Luego, en 1913, Otto vendió la propiedad y se fue a Austin.
Así nomás, se cerró un capítulo. Pero una casa construida con esa clase de intención no se queda ahí esperando que la olviden. Con el paso de los años, esa misma estructura llegó a ser hogar de ancianos, luego estudio fotográfico, y con esas ventanas en saliente probablemente la luz entraba de maravilla, y luego volvió a ser residencia.
Otto Ebeling nació en 1863 y murió en 1935, y la casa que levantó sobrevivió a todas las versiones de lo que alguien pensó que podría llegar a ser. Los bordes de vidrio emplomado siguen ahí. Siguen teniendo personalidad.
Lo que dice el marcador
El banquero Otto Ebeling (1863–1935) construyó esta residencia victoriana para su esposa, Emille (Giesecke), y sus cuatro hijos poco después de mudarse a Marble Falls en 1891. Ebeling vendió la propiedad en 1913 cuando se trasladó a Austin. A lo largo de los años, la estructura ha servido como hogar de ancianos, estudio fotográfico y residencia. La casa Otto Ebeling refleja el estilo Eastlake y cuenta con distintivos ventanales en bahía con bordes decorativos de vidrio emplomado. Monumento Histórico Registrado de Texas, 1983
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →