Casa Pitt

La versión de Duane

Así cuenta el marcador histórico oficial la historia de la Pitt House, allá en el condado de Cameron. Acomódese, porque esta historia recorre mucho camino antes de llegar a su destino. Hablamos de un hombre que cruzó un océano, desembarcó en Galveston en 1909, y terminó dejando su huella en el Valle del Río Grande en piedra, teja y concreto moldeado a mano.

Arthur Pitt, llegado directo de Inglaterra, pisó tierra texana y encontró trabajo en un vivero de cítricos. No fue mal comienzo para un hombre en país ajeno. En 1918 se fue para el Valle, y esta vez no llegó a buscar trabajo.

Fundó su propio negocio de árboles cítricos. Y lo mantuvo durante sesenta años. Sesenta.

Déjese caer un momento con ese número. Un hombre que cuida algo durante sesenta años ya tiene raíces propias, y para 1930 Arthur Pitt y su esposa, Evelyn Roper Pitt, decidieron que era hora de plantar esas raíces en una casa de verdad. Contrataron a un arquitecto de nombre Guy Holliday, hombre que había trabajado con la reconocida firma Trost and Trost en El Paso, y le dijeron lo que querían.

Lo que diseñó Holliday fue una casa de estilo Spanish Revival, con planta asimétrica, techo de teja de poca pendiente, arcos de medio punto y teja ornamental. Todo el paquete, con su gracia completa. Pero aquí es donde la historia se pone interesante.

Arthur Pitt era inglés, y no lo olvidó. Metidos en esa casa de estilo español hay elementos de diseño europeo: patrones de teja hechos a la medida y, en la ventana del vestíbulo, un diseño en cruz de concreto prefabricado que refleja su herencia británica. Un hombre de Inglaterra, construyendo una casa de estilo Spanish Revival en el sur de Texas, y dejando un pedacito de su tierra vieja justo en la ventana por donde entra la luz cada mañana.

Esa es la Pitt House.

Lo que dice el marcador

Casa Pitt. Arthur Pitt, de Inglaterra, llegó a Galveston, Texas, en 1909, donde encontró trabajo en un vivero de cítricos. Pitt se mudó al Valle del Río Grande en 1918, donde fundó un negocio de árboles cítricos que operó durante sesenta años. En 1930, Pitt y su esposa, Evelyn Roper Pitt, contrataron a E. Guy Holliday, un arquitecto que había trabajado con Trost & Trost en El Paso, para diseñar una residencia para la familia. La casa presenta elementos tradicionales del estilo Revival Español, como una planta asimétrica, techo de teja de pendiente suave, arcos de medio punto y azulejos ornamentados. Incluye también elementos de diseño europeo, como patrones de azulejos hechos a la medida y una ventana con motivo de cruz en concreto prefabricado en el vestíbulo, que reflejan la herencia británica de Pitt.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →