Claiborne West

La versión de Duane

Esto viene directo de un marcador histórico oficial de la Comisión Histórica de Texas, y es una historia que vale cada milla de camino. Cuando se habla de hombres que estuvieron presentes en el nacimiento de Texas, y me refiero a de veras presentes, no nomás cerca, no nomás mirando desde lejos, el nombre de Claiborne West merece más atención de la que suele recibir. Nació en Tennessee en 1803.

Vale la pena detenerse en eso un momento. La República de Texas todavía no existía. El estado de Texas todavía no existía.

Lo que llegaría a ser Texas era, en ese entonces, una idea lejana en un mapa que no dejaban de redibujar. Pero Claiborne West estaba poniendo atención. Para 1832 ya era delegado a la Convención.

Y luego, en 1835, se presentó a la Consulta. Si usted conoce la historia de Texas, sabe que para entonces las cosas se movían rápido, rápido y peligroso, apuntando hacia algo de lo que ya no había vuelta atrás. Sirvió como miembro del Consejo del Gobierno Provisional de Texas.

Ese es el tipo de trabajo que no se lleva la gloria, gobernar entre bambalinas cuando apenas había algo que gobernar. Y luego llegó el 2 de marzo de 1836. Claiborne West estuvo ahí.

Delegado a la Convención. Y cuando se redactó la Declaración de Independencia de Texas y llegó el momento de poner el nombre en un documento que era, en esencia, un desafío lanzado a toda una nación, él la firmó. Esa firma no era un trámite.

Era un hombre clavando su bandera y diciendo: aquí es donde me planto. Y se quedó plantado. Sirvió como soldado.

Sirvió como Congresista de la República de Texas. De la Convención a la Consulta, del Consejo a la Declaración, del campo de batalla a los salones de la República, eso es una vida vivida a plenitud. Claiborne West murió el 10 de septiembre de 1866.

De Tennessee en 1803 hasta el final de una era que ayudó a construir desde cero, el marcador histórico lo dice sin adornos, y a veces lo sencillo es exactamente suficiente.

Lo que dice el marcador

Estrella y Corona Nacido en Tennessee en 1803; delegado a la Convención de 1832 y a la Consulta de 1835. Miembro del Consejo del Gobierno Provisional de Texas. Delegado a la Convención del 2 de marzo de 1836 y firmante de la Declaración de Independencia de Texas; soldado y congresista de la República de Texas. Falleció el 10 de septiembre de 1866. Erigido por el Estado de Texas en 1962.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →