La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y así se lo voy a contar yo. El condado de Wharton. Aquí en la llanura costera de Texas, este pedazo de tierra tiene un nombre, y ese nombre carga su peso.
El condado fue creado el 3 de abril de 1846, formado de los condados de Matagorda y Jackson. Se organizó ese mismo año. No perdieron tiempo.
Ahora bien, un condado necesita un nombre, y quienes pusieron este se acordaron de dos hermanos que ya habían dejado su huella en la joven república antes de que se secara la tinta. William Wharton, nacido en 1806, fallecido en 1839. Sirvió como ministro de Texas ante los Estados Unidos de 1836 a 1837, llevando la causa de la nueva república hasta Washington.
Y luego está su hermano John Wharton, nacido en 1809, fallecido también en 1839. John fue ayudante mayor en San Jacinto, uno de los campos de batalla más decisivos de toda la historia de Texas, y después sirvió como miembro del Congreso de la República de Texas de 1837 a 1839. Dos hermanos.
Un solo nombre en el condado. Los dos se fueron para 1839, antes de que el condado que llevaría su apellido siquiera existiera. Eso es algo que lo deja a uno callado por un momento.
La cabecera del condado es, como corresponde, la ciudad de Wharton. Hay nombres que simplemente no se acaban.
Lo que dice el marcador
El condado de Wharton, creado el 3 de abril de 1846 a partir de los condados de Matagorda y Jackson, fue organizado el mismo año. Lleva el nombre de William H. Wharton, 1806-1839, ministro de Texas ante los Estados Unidos 1836-1837, y su hermano John A. Wharton, 1809-1839, ayudante en San Jacinto y miembro del Congreso de la República de Texas 1837-1839. Wharton es la cabecera del condado.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →