Wharton Training School

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial sobre la Wharton Training School, aquí en el condado de Wharton, Texas. Hay instituciones que nomás ocupan un edificio. Y hay otras que ocupan el corazón de toda una comunidad por casi un siglo entero.

La Wharton Training School fue de las segundas. Todo comenzó en 1896 con el nombre de Wharton Colored School, fundada para servir a la comunidad afroamericana del condado de Wharton desde el primer día. El primer director fue el señor Hathaway, quien cargó con esa responsabilidad hasta su muerte en 1899.

A lo largo de toda su historia, la escuela recibía estudiantes de todas las edades. Y por casi tres décadas, ese lugar original fue el centro de la educación afroamericana en todo el condado. Pero un centro solo aguanta hasta que la gente que sirve empieza a crecer más allá de sus paredes.

Para 1927, el condado buscó ayuda y solicitó una beca del Rosenwald fund para construir algo más grande, algo que pudiera atender a más estudiantes. La beca fue aprobada. Y con ese dinero, la escuela se mudó a una nueva esquina: la calle Canton, que hoy es el MLK Boulevard, con la calle Outlar.

Levantaron una estructura de madera de siete cuartos que se convirtió en el edificio principal de la escuela, y así sirvió hasta 1955. En 1937, la escuela pasó a llamarse Wharton County Training School. Para 1939, estaba haciendo exactamente lo que ese nombre prometía: atendiendo a toda la comunidad afroamericana del condado de Wharton.

Estudiantes de escuelas fuera de la ciudad eran transportados para asistir. Ese mismo año, el 18 de abril de 1939, el señor Dawson asumió como director, cargo que ocuparía hasta que la escuela cerró sus puertas en 1968. Pero la historia no se detiene en 1939.

En 1955 se levantó un edificio de ladrillo, y ese edificio trajo algo que la escuela nunca había tenido: sus primeros laboratorios de ciencias. Ciencias avanzadas, economía doméstica, clases de arte, un plan de estudios completo. Y luego estaba el equipo de fútbol americano.

El marcador histórico lo llama célebre, y uno siente que eso no es exageración. Ese equipo significaba algo para la gente. La escuela se volvió el centro de la comunidad, no solo para aprender, sino para vivir.

Eventos sociales, reuniones, el tipo de momentos que un pueblo recuerda por generaciones. Cuando cerró en 1968, después de casi ochenta años de servicio, la Wharton Training School había moldeado tantas vidas que sus propios egresados regresaron a enseñar y a dirigirla antes del final. Y aún hoy, los grupos de ex alumnos siguen activos, cuidando ese legado.

Casi ochenta años de educación, de comunidad, de jóvenes que entraban de una manera y salían transformados. Eso no es una escuela nomás. Es una institución.

Y el condado de Wharton bien lo sabe.

Lo que dice el marcador

Durante casi ochenta años, la Wharton Training School proporcionó a la comunidad afroamericana del condado de Wharton una educación de alta calidad. La escuela fue fundada en 1896 bajo el nombre de Wharton Colored School. El primer director fue W.H. Hathaway (m. 1899). C.W. Dawson fue director desde el 18 de abril de 1939 hasta el cierre de la escuela en 1968. La escuela ofreció educación a estudiantes de todas las edades, como lo hizo a lo largo de toda su trayectoria. Durante casi tres décadas, la ubicación original de la escuela sirvió como centro de la educación afroamericana en Wharton. En 1927, el condado solicitó una beca del fondo Rosenwald para construir una nueva escuela que pudiera atender a más estudiantes. La beca fue otorgada y, con los fondos recibidos, la escuela se trasladó a la esquina de las calles Canton (ahora MLK Blvd.) y Outlar. Una estructura de madera de siete habitaciones funcionó como edificio escolar principal hasta 1955. La escuela fue renombrada Wharton County Training School en 1937 y, para 1939, atendía a toda la comunidad afroamericana del condado de Wharton. Los estudiantes de escuelas fuera de la ciudad eran transportados para asistir a la escuela de capacitación. En 1955 se construyó un edificio de ladrillo que albergó los primeros laboratorios de ciencias de la escuela y aulas adicionales. Con este nuevo edificio, la escuela pudo ofrecer a los estudiantes un plan de estudios completo, que incluía ciencias avanzadas, economía del hogar y clases de arte. También se ofrecieron programas atléticos, entre ellos un destacado equipo de fútbol americano. La escuela se convirtió en el centro de la comunidad y fue sede de numerosos eventos sociales. Muchos egresados de la Wharton Training School regresaron como maestros o administradores antes de que la escuela cerrara en 1968. Los grupos de exalumnos siguen activos hoy en día, preservando el legado de la Wharton Training School.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →