Danevang

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Cuando uno escucha el nombre Danevang, puede que lo pase de largo como si fuera cualquier punto en el mapa de Texas, pero en ese nombre y en esa tierra cabe un mundo entero. Fue la primera comunidad danesa exitosa en Texas.

Déjese llevar por eso un momento. No el primer intento. La primera exitosa.

Esa diferencia carga mucho peso, y en seguida vamos a entender por qué. Todo comenzó en 1894, cuando la Danish Folk Society aseguró una opción sobre una porción de veinticinco mil acres de la Texas Land and Cattle Company. Veinticinco mil acres de tierra en el condado de Wharton, esperando convertirse en algo.

Ahora bien, los inmigrantes que llegaron a trabajar esa tierra no venían directamente de Dinamarca a pararse bajo el sol de Texas. La mayoría llegó primero al norte de los Estados Unidos, donde otros daneses ya habían echado raíces. Pero algo los inquietaba por dentro: el deseo de preservar su cultura, su idioma, su religión.

Así que miraron hacia el sur. Hasta Texas. Y llegaron.

Y Texas, bueno, Texas tenía sus propias opiniones al respecto. La tierra drenaba mal. Los insectos se hacían sentir con mucho entusiasmo.

La enfermedad pasaba de uno en uno. El transporte era tan primitivo como cabía esperar en los límites de la frontera. No eran inconveniencias menores.

Eran el tipo de penurias que acaban con una comunidad antes de que pueda llegar a ser comunidad. Pero aquí es donde la historia da vuelta. El trabajo duro, la habilidad en la labranza y la cooperación entre vecinos, esas tres cosas juntas, trajeron el éxito donde otros arreglos más débiles habían fracasado.

Para 1895, apenas un año después de establecerse en esa tierra, ya habían levantado una iglesia luterana. Una iglesia. Eso le dice a usted todo lo que necesita saber sobre lo que estaban construyendo.

No solo ranchos. No solo un asentamiento. Una comunidad con alma.

Danevang es prueba de que un pueblo con voluntad suficiente para cruzar un océano, luego un continente, y luego hincarle el diente a la tierra dura de Texas, puede hacer algo que dure.

Lo que dice el marcador

La primera comunidad danesa exitosa en Texas. Fundada en 1894 en una parte de 25,000 acres obtenidos mediante opción de compra por la Danish Folk Society a la Texas Land and Cattle Company. La mayoría de los inmigrantes llegaron primero al norte de los Estados Unidos, donde otros daneses se habían establecido, y luego a Texas, con el deseo de preservar su cultura nacional, su idioma y su religión. Se construyó una iglesia luterana en 1895. Las dificultades incluyeron enfermedades, insectos, terrenos con mal drenaje y transporte rudimentario; pero el trabajo arduo, la habilidad agrícola y la cooperación trajeron el éxito. (1970)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →