DUANE
DescargarLa versión de Duane
Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y aquí se lo comparto. Cuando uno va rodando por el condado de Cameron y ve un edificio con una cornisa de ladrillo en voladizo y un parapeto que todavía se sostiene con su propio aire de dignidad, vale la pena bajar la velocidad y prestarle atención. Este edificio se levantó en 1893.
Ese fue el año en que don Andrés Cueto decidió que su negocio ya había rebasado el espacio que tenía antes, y construyó algo a la altura de lo que andaba haciendo. Don Andrés era oriundo de España, nacido en 1862, y sabía bien cómo hacer el comercio. Su negocio de abarrotes y mercancías en general, al menudeo y al mayoreo, no había parado de crecer, y este edificio nuevo fue la respuesta a ese crecimiento.
El negocio se llamaba La Nueva Libertad. Y ese nombre suena a declaración, y el edificio que lo respaldaba no se quedaba atrás. Ahí adentro y alrededor había una tienda de menudeo, bodegas, una caballeriza, y aquí viene el detalle que a la gente le queda grabado: hornos de panadería de ladrillo en forma de domo.
No uno. Hornos, en plural. De ese lugar salía el pan para toda una comunidad.
La arquitectura misma es considerada un buen ejemplo del estilo comercial del sur de Texas de finales del siglo diecinueve, y cuando uno se fija bien en esa cornisa de ladrillo en voladizo y ese parapeto, entiende por qué. Don Andrés Cueto vivió hasta 1927, tiempo suficiente para ver al siglo veinte acomodarse a su alrededor. Pero lo que él construyó en 1893 siguió en pie.
La Nueva Libertad. Tuvo un nombre como una promesa, y la cumplió.
Lo que dice el marcador
Fino ejemplo de arquitectura comercial del sur de Texas de finales del siglo XIX, este edificio fue construido en 1893 para albergar el creciente negocio de abarrotes y mercancías al menudeo y mayoreo de Don Andres Cueto (1862–1927), nativo de España. "La Nueva Libertad", como se conocía el negocio, incluía una tienda al menudeo, bodegas, una cochera y hornos de ladrillo con cúpula para panadería. Entre los elementos destacados del edificio se encuentran su cornisa de ladrillo en voladizo y su pretil. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1985
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →