Escuela White Hall

La versión de Duane

Esto es lo que cuenta el marcador histórico oficial, y yo hago lo posible por hacerle honor. Allá en el condado de Kaufman hay una historia que empieza como tantas buenas historias de Texas: con alguien que regala un pedazo de tierra por el bien de su comunidad. La familia Rice donó ese terreno, y en 1888 se levantó la primera escuela White Hall.

Un solo cuarto. Eso era todo. Un solo cuarto para cargar con toda la esperanza que una comunidad de la frontera podía reunir para sus hijos.

Y todavía ni se llamaba White Hall. En esos tiempos la gente la conocía como Caney Creek School, y con ese nombre anduvo por buen rato. Luego llegó 1910 y el nombre cambió a White Hall.

El marcador histórico no explica por qué, y yo no voy a inventar razones, pero el nombre se quedó y la escuela siguió creciendo. Para 1928, aquel primer cuartito ya había dado todo lo que podía dar. Ese año se levantó un edificio nuevo de cuatro cuartos: cuatro veces el espacio, cuatro veces las posibilidades.

Y como era de esperarse, al año siguiente el personal de maestros también había crecido a cuatro. Una escuela agarrando su paso firme. Así siguió hasta alrededor de 1949, cuando la White Hall School se consolidó con el distrito escolar de Mabank.

Ahí pudo haber terminado todo. Pero el edificio no se quedó vacío juntando polvo; por un tiempo sirvió de iglesia y centro comunitario, siguiendo de algún modo con su oficio de reunir a la gente, como los buenos edificios escolares tienen por costumbre. Y aquí está lo que llega más callado y se queda más tiempo: muchos exalumnos de White Hall y sus descendientes todavía viven en esa zona hoy en día.

El edificio puede haber cambiado de propósito, y la escuela puede haberse unido a algo más grande, pero las raíces que se sembraron allá en el condado de Kaufman en 1888, esas aguantaron.

Lo que dice el marcador

Construida en 1888 en terrenos donados por la familia Albert T. Rice, la primera Escuela White Hall era un edificio de un solo salón. Llamada inicialmente Caney Creek School, su nombre cambió a White Hall en 1910. En 1928 se erigió un nuevo edificio de cuatro salones, y para el año siguiente el cuerpo docente de la escuela había crecido a cuatro maestros. La Escuela White Hall se fusionó con el Distrito Escolar de Mabank alrededor de 1949. El edificio de la Escuela White Hall fue utilizado durante un tiempo como iglesia y centro comunitario. Muchos ex alumnos de White Hall y sus descendientes aún viven en la zona.

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →