Feria Tri-State de Amarillo

La versión de Duane

Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y esta es mi manera de hacerle honor. Acomódese, porque esta es una historia que se interrumpe una y otra vez, y cada vez regresa con más fuerza. Allá por la década de 1890, la gente del Panhandle de Texas ya encontraba motivos para reunirse.

Ferias organizadas, carreras de caballos, el tipo de eventos que le dicen a uno que un lugar está echando raíces. Ese espíritu siguió adelante, y para 1913 ya se había organizado la Panhandle State Fair. Todo iba bien.

Pero el mundo tenía otros planes. Llegó la Primera Guerra Mundial, y así nomás, las grandes ferias quedaron suspendidas de 1917 hasta 1921. Cuatro años de silencio donde antes había multitudes, cascos de caballos y olor a ganado en las mañanas frescas del otoño.

Pero 1921 trajo a Amarillo de vuelta al centro del asunto, y esta vez fue elegida como sede permanente de una feria regional. Permanente. Esa palabra pesa mucho por estos rumbos.

Luego, en 1923, se constituyó formalmente la Amarillo Tri-State Exposition, con participantes de Texas, Oklahoma y Nuevo México, tres estados unidos en un mismo terreno. Y al año siguiente, en 1924, se compró el terreno en este mismo lugar. Ya tenían su casa.

Ya tenían sus tres estados. Estaban construyendo algo. Si usted ha estado llevando la cuenta, ya sabe lo que viene.

El mundo volvió a interrumpir. En 1941, con la Segunda Guerra Mundial, la feria cerró sus puertas por segunda vez. Dos guerras mundiales, dos cierres.

Pero una feria que ya sobrevivió una sabe cómo volver. Y cuando reabrió en 1947, atrajo multitudes récord. Multitudes récord, como si el Panhandle entero hubiera estado aguantando la respiración y por fin la soltara de golpe.

Con los años, esta feria se ha convertido en el tipo de lugar que ofrece todo lo que una comunidad puede querer: desfiles, carreras de automóviles y de caballos, exposiciones de ganado y agricultura, demostraciones de tecnología, música, deportes, y un día dedicado a los primeros pobladores. Ese día de los viejos colonos tiene algo silenciosamente poderoso, una feria que celebra el futuro junto a las personas que recuerdan cuando aquí no había casi nada. Hoy en día la feria recibe cerca de doscientas mil personas cada año.

Doscientas mil personas que pasan por el Panhandle manteniendo viva una tradición que empezó con carreras de caballos en la década de 1890, sobrevivió dos guerras mundiales, y jamás olvidó de dónde vino.

Lo que dice el marcador

En esta área se realizaron varias ferias organizadas y carreras de caballos a partir de la década de 1890. La Panhandle State Fair fue organizada en 1913, pero debido a la Primera Guerra Mundial las grandes ferias fueron suspendidas de 1917 a 1921, cuando Amarillo fue elegida como sede permanente de una feria regional. En 1923 la Amarillo Tri-State Exposition fue constituida con participantes de Oklahoma, Nuevo México y Texas. En 1924 se adquirió la propiedad en este sitio. La feria cerró nuevamente en 1941 por la Segunda Guerra Mundial; su reapertura en 1947 atrajo multitudes récord. Las actividades de la feria han incluido desfiles, carreras de automóviles y de caballos, exposiciones ganaderas y agrícolas, demostraciones tecnológicas, música, deportes y un día de los primeros colonos. La feria recibe aproximadamente 200,000 personas al año. (1998)

Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →