La versión de Duane
Así lo recoge el marcador histórico oficial, y yo le voy a dar el espacio que merece. Ernest Thompson, ese es un nombre que debería resonar más de lo que resuena. Texano de tercera generación, lo que significa que Texas ya le corría por la sangre antes de que él pudiera opinar al respecto.
Estaba en la universidad cuando llegó la Primera Guerra Mundial, y la dejó sin voltear atrás. Cuando se despejó el humo, se había ganado un ascenso en el campo de batalla a teniente coronel, el más joven de todo el Ejército de los Estados Unidos. Déjese llevar un momento por eso.
El más joven. En todo el país. Ni siquiera había terminado su carrera.
En 1930, Amarillo le entregó la alcaldía, y armó tanto revuelo en ese cargo que ganó reconocimiento a nivel nacional como un alcalde de carácter, de los que van de frente. En 1932 lo nombraron a la Comisión Ferroviaria de Texas. Luego ganó elección tras elección.
Fue presidente de esa comisión durante muchos años. Y desde el principio, no se tomó las cosas con calma. Su primer gran asunto fue hacer cumplir el prorrateo en el este de Texas, durante lo que el marcador histórico llama el mayor auge petrolero del mundo.
Del mundo entero. Eso no es exageración mía, eso está en la inscripción. Y los petroleros no aflojaban el paso por reglas que les resultaban incómodas, así que Thompson respaldó su autoridad con los Texas Rangers.
Los pozos que no cumplían se cerraban. Así de sencillo. Habría quién se hubiera conformado con ese poder.
Thompson siguió construyendo. Su experiencia anterior había sido en la práctica del derecho y en ser dueño de un hotel, no exactamente una escuela de petróleo, pero aprendió los principios de ingeniería del petróleo y el gas, junto con su regulación y conservación, con suficiente rapidez como para que en 1934, actuando bajo el consejo del presidente Franklin D. Roosevelt, encabezara la fundación de la Interstate Oil Compact Commission. No solo se unió a ella.
Encabezó su fundación. Y tres años más tarde, en 1937, representó a los Estados Unidos en el Congreso Mundial del Petróleo en París. Cuando llegó la Segunda Guerra Mundial, volvió a vestir el uniforme.
Pero una orden presidencial lo regresó a Texas, porque alguien en los más altos niveles entendió que garantizar el suministro de petróleo para las fuerzas militares aliadas era demasiado importante para dejarlo en otras manos. Thompson regresó a asegurarse de que esos suministros no fallaran. En 1951, el American Petroleum Institute le otorgó su Medalla de Oro por Logros Distinguidos, el más alto honor de la industria.
El marcador histórico lo llama un líder mundial reconocido en la conservación del petróleo. Una autoridad internacional sobre el petróleo, que es, como dice la inscripción, la clave del comercio mundial, un hombre de gran influencia económica. Texano de tercera generación.
El teniente coronel más joven del Ejército de los Estados Unidos. Alcalde. Comisionado.
Fundador. Delegado. El tipo de hombre que entra a la guerra siendo joven y pasa el resto de su vida asegurándose de que a todo el mundo le llegue la luz.
Ernest Thompson. Ese nombre merece recordarse.
Lo que dice el marcador
Reconocido líder mundial en la conservación del petróleo. Tejano de tercera generación. Dejó la universidad para servir en la Primera Guerra Mundial, donde obtuvo un ascenso en el campo de batalla al grado de Teniente Coronel, el más joven en el Ejército de los EE. UU. En 1930 alcanzó reconocimiento nacional como combativo alcalde de Amarillo. Nombrado en 1932 a la Railroad Commission of Texas, ganó períodos electivos sucesivos y fue presidente durante muchos años. Inició sus funciones en la Comisión aplicando el prorrateo en el este de Texas durante el mayor auge petrolero del mundo. Respaldado por los Texas Rangers, cerró los pozos que no cumplían con la normativa. Su experiencia previa era en el ejercicio del derecho y en la propiedad de hoteles; aprendió rápidamente los principios de la ingeniería de petróleo y gas, junto con su regulación y conservación. En 1934, bajo la asesoría del presidente Franklin D. Roosevelt, encabezó la fundación de la Interstate Oil Compact Commission. Representó a los EE. UU. en el World Petroleum Congress en París en 1937. Se incorporó al Ejército en la Segunda Guerra Mundial, pero regresó a Texas por orden presidencial para garantizar el suministro de petróleo a las fuerzas militares aliadas. En 1951 recibió la Medalla de Oro del American Petroleum Institute por Logros Distinguidos. Autoridad internacional en materia de petróleo, clave para el comercio mundial, ejerció una gran influencia económica.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →