La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial del Palacio de Justicia del Condado de Potter, y aquí se los comparto. Todo condado tiene que empezar por algún lado, y el Condado de Potter empezó en agosto de 1887. Apenas organizados, ya estaban manos a la obra, y para 1888 tenían su primer palacio de justicia en el viejo Amarillo.
Lo construyó la firma Mays, Hightower, and Jackson, y lo construyó por la bonita suma de ciento noventa y un dólares. Leyó bien, ciento noventa y un dólares. Ese palacio de justicia no iba a impresionar a nadie, pero era un comienzo.
Claro que Amarillo y el Condado de Potter tenían aspiraciones más grandes. Con los años se levantaron tres palacios de justicia más, conforme el condado seguía creciendo. Luego llegaron los años veinte, y el Panhandle se encendió, no literalmente, sino con un boom petrolero que tiene manera de cambiarle los huesos a un lugar.
Los negocios crecieron, la población de Amarillo casi se triplicó, y ocho rascacielos se añadieron a una ciudad que no mucho antes se las arreglaba con un palacio de justicia de ciento noventa y un dólares. Nomás con hacer esa cuenta debería detenerse un momento. Así que para 1930, era hora del quinto palacio de justicia, y esta vez nadie andaba contando centavos.
Se le encargó el diseño al arquitecto Townes, de la firma Townes, Lightfoot and Funk, ahí mismo en Amarillo, para que creara algo a la altura de todo ese crecimiento. El constructor amarillense Charles Lambie tomó el contrato, y entre 1930 y 1932 se levantó el edificio a un costo de cuatrocientos veinte mil dólares. Más de quinientos trabajadores, todos residentes del Condado de Potter, solicitaron trabajo en esa construcción.
Quinientas personas queriendo poner su mano en levantar su propio palacio de justicia. Eso merece que uno se detenga a pensarlo. Y lo que construyeron valió bien el querer.
El Palacio de Justicia del Condado de Potter es un excelente ejemplo local de arquitectura institucional art déco. Se eleva en masas escalonadas desde el pabellón de entrada hasta la cima de la torre, como si el edificio tuviera adónde llegar. Y los detalles no se quedan atrás: relieves ornamentales con figuras y motivos botánicos, pilastras simétricas y ventanas de metal.
Alguien le puso cuidado de verdad a cada superficie de ese edificio. De ciento noventa y un dólares a cuatrocientos veinte mil. De un sencillo edificio en el viejo Amarillo a una torre con relieves que se alza hacia el cielo del Panhandle.
El Condado de Potter nunca hizo las cosas a medias, nomás necesitó un palacio de justicia o dos para entrar en calor.
Lo que dice el marcador
Organizado en agosto de 1887, el Condado de Potter erigió su primer palacio de justicia en 1888 en el antiguo pueblo de Amarillo. El edificio fue construido por Mays, Hightower, and Jackson a un costo de $191. Con el paso de los años, se construyeron tres palacios de justicia más conforme Amarillo y el Condado de Potter crecieron. Durante la década de 1920, el Panhandle experimentó un auge petrolero. Como resultado, el comercio aumentó, la población de Amarillo casi se triplicó y ocho rascacielos fueron añadidos a la ciudad. El quinto palacio de justicia del Condado de Potter, este edificio fue diseñado por el arquitecto W.C. Townes, de Townes, Lightfoot and Funk, de Amarillo. Fue construido a un costo de $420,000 en 1930-32 por el constructor de Amarillo Charles Lambie. Más de 500 trabajadores, residentes del Condado de Potter, solicitaron trabajar en la construcción del nuevo palacio de justicia. El Palacio de Justicia del Condado de Potter es un fino ejemplo local de edificio institucional de estilo art déco. Exhibe una volumetría escalonada desde su pabellón de entrada hasta la cima de la torre, y un hábil uso de detalles que incluyen bajorrelieves ornamentales con figuras y motivos botánicos, pilastras simétricas y ventanas de marco metálico. Monumento Histórico Registrado de Texas - 1996
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →