La versión de Duane
Así lo cuenta el marcador histórico oficial, y haré lo posible por hacerle justicia. En 1890, un abogado de nombre William Brooks, a quien todos llamaban Billie, fundó lo que llegaría a ser la Wharton County Abstract Company. Desde el principio, Billie tuvo ayuda.
Una mujer llamada Daisy Speed se sentó a hacer, a mano, las primeras anotaciones en los libros de terrenos. Cada parcela, cada lote, registrado con pluma. Eso pide paciencia, y pide cuidado, y Daisy Speed tenía las dos cosas.
Luego llegó 1899, y el socio legal de Billie, un señor llamado Henry Cline, se unió a él en la firma. El apellido Cline quedaría entretejido en este lugar por mucho tiempo, con varios miembros de esa familia como asociados prominentes a lo largo de los años. Y después está el señor Moreland, que cruzó esa puerta y trabajó aquí desde 1923 hasta 1974.
Piénselo bien. El mundo cambió de manera considerable en esas décadas, y él estuvo ahí durante todo ese tiempo. Pero hay un detalle que lo hace a uno detenerse, uno que convierte esta historia en algo más que registros de propiedad y socios legales.
Hubo una secretaria en esta firma. Se llamaba Ruth Brazzil. Uno podría pensar que el trabajo de secretaria en una compañía de escrituras es una vida tranquila, acomodando papeles, manteniendo los registros en orden.
Pero Ruth Brazzil llegó a servir como jueza especial del Tribunal Supremo de Texas, en lo que el marcador histórico llama un caso célebre, uno que involucró a los Woodmen of the World. Desde las oficinas de una firma en el condado de Wharton hasta el Tribunal Supremo de Texas. A veces los caminos más extraordinarios comienzan en las oficinas más calladas.
Lo que dice el marcador
El abogado William S. "Billie" Brooks fundó esta empresa de resúmenes de títulos en 1890. Contó con la asistencia de Daisy Speed, quien realizó las entradas originales escritas a mano en los libros de predios. En 1899 se incorporó a la firma Henry A. Cline, su socio en el ejercicio del derecho. Entre otros asociados prominentes de la firma se cuentan varios miembros de la familia Cline y L. Z. Moreland, quien trabajó aquí de 1923 a 1974. Una secretaria, Ruth Brazzil, llegó a desempeñarse posteriormente como jueza especial de la Corte Suprema de Texas en un caso célebre relacionado con los Woodmen of The World.
Traducción no oficial del texto del marcador de la Texas Historical Commission. Lea el texto oficial en inglés →